Тисяча перше попередження ЄС
П'ятниця, 16 березня 2001, 18:53
EU Statement on Ukraine
Українське керівництво постійно завіряє Європейський Союз в своїх намірах повністю дотримуватися принципів демократичного суспільства, заснованого на повазі прав людини і верховенстві права. ЄС стурбований тим, що заява президента України від 6 березня, в якому він вимагає проголошення лояльності від всіх державних чиновників, не узгоджується з цими принципами.
ЄС стурбований подіями 9 березня в Києві. Велика кількість потерпілих серед демонстрантів і поліції свідчить про те, що були застосовані надмірні силові методи. У цьому контексті ЄС закликає українське суспільство не вдаватися до насильницьких методів для висловлювання політичних поглядів, а українську владу і правоохоронні органи - демонструвати максимальну стриманість. ЄС закликає українську владу дослідити поведінку поліції 9 березня.
ЄС вітає пропозицію президента України запросити всі зацікавлені політичні сили для обговорення ситуації за столом переговорів і сподівається, що цей діалог пройде конструктивно. У той же час, не має бути порушене право українського народу на висловлення їх думки мирними засобами.
Що стосується справи Гонгадзе, ЄС вітає початок розслідування генеральним прокурором і висловлює надію, що це приведе до суду над тим, хто винен у вбивстві і всіх інших нерозкритих злочинах. ЄС також вітає прагнення України до співпраці з Радою Європи для імплементації рекомендації Парламентської Асамблеї цієї організації. (1497 (2001))
ЄС з цікавістю відзначає намір української влади підвищити ефективність захисту журналістів і свободи слова. ЄС у Києві уважно вивчає, як вона може організувати співпрацю і допомогу в цій справі.
Читайте також
Кучма хоче розділити суспільство
Повний текст виступу президента
Українське керівництво постійно завіряє Європейський Союз в своїх намірах повністю дотримуватися принципів демократичного суспільства, заснованого на повазі прав людини і верховенстві права. ЄС стурбований тим, що заява президента України від 6 березня, в якому він вимагає проголошення лояльності від всіх державних чиновників, не узгоджується з цими принципами.
ЄС стурбований подіями 9 березня в Києві. Велика кількість потерпілих серед демонстрантів і поліції свідчить про те, що були застосовані надмірні силові методи. У цьому контексті ЄС закликає українське суспільство не вдаватися до насильницьких методів для висловлювання політичних поглядів, а українську владу і правоохоронні органи - демонструвати максимальну стриманість. ЄС закликає українську владу дослідити поведінку поліції 9 березня.
ЄС вітає пропозицію президента України запросити всі зацікавлені політичні сили для обговорення ситуації за столом переговорів і сподівається, що цей діалог пройде конструктивно. У той же час, не має бути порушене право українського народу на висловлення їх думки мирними засобами.
Що стосується справи Гонгадзе, ЄС вітає початок розслідування генеральним прокурором і висловлює надію, що це приведе до суду над тим, хто винен у вбивстві і всіх інших нерозкритих злочинах. ЄС також вітає прагнення України до співпраці з Радою Європи для імплементації рекомендації Парламентської Асамблеї цієї організації. (1497 (2001))
ЄС з цікавістю відзначає намір української влади підвищити ефективність захисту журналістів і свободи слова. ЄС у Києві уважно вивчає, як вона може організувати співпрацю і допомогу в цій справі.
Читайте також
Кучма хоче розділити суспільство
Повний текст виступу президента
