90-летняя женщина из Северной Ирландии стала первым человеком, получившим прививку от коронавируса в Британии, которая первой среди стран Запада во вторник начала массовую вакцинацию населения.
Материалы по теме
Великобритания во вторник первой из стран Запада начинает программу массовой вакцинации населения от коронавируса.
Переговорщики ЕС и Великобритании снова встретятся в Брюсселе, продолжая попытки достичь договоренности о торговых отношениях после окончательного Brexit.
Решающие переговоры с целью заключения торгового соглашения между Великобританией и ЕС, которое должно начать действовать после завершения переходного периода Brexit, должны возобновиться в воскресенье.
"Украинская правда" продолжает общаться с украинцами за рубежом, чтобы рассказать о реалиях мирового карантина из первых уст. Читайте в этом тексте о подготовке к главному празднику года в Италии и о мобильном приложении для выявления коронавирусных контактов в Великобритании. (укр.)
Европейский союз и Великобритания приостановили переговоры по торговому соглашению после Brexit за три недели до того, как Лондон окончательно выйдет из блока.
Королева Великобритании Елизавета II и ее супруг принц Филипп из-за пандемии коронавируса будут праздновать Рождество в Виндзорском замке, не приглашая к себе родственников.
Великобритания стала первой страной в мире, одобрившей коронавирусную вакцину Pfizer/BioNTech для широкого использования.
Правительство Великобритании не планирует систему "паспортов вакцинации", запрещающую посещать пабы, рестораны или мероприятия тем, кто не вакцинирован от коронавируса.
Торговые переговоры между Лондоном и Брюсселем по-прежнему в тупике по вопросам рыболовства, правил управления и разрешении споров, потому что Европейский Союз требует много всего.
Помощник по организации питания в Букингемском дворце признался в краже медалей и фотографий из резиденции королевы.
Первый министр Шотландии Никола Стерджен дала понять, что может обратиться в суд за разрешением провести новый референдум о независимости, если Лондон попытается его заблокировать.
Правительство Великобритании предлагает с сентября следующего года запретить операторам связи в Британии использовать оборудование Huawei в сетях 5G.
Количество заражений коронавирусом упало на 30% во время месячного Национального карантина в Англии.
На следующей неделе в Лондоне российский олигарх и соратник Путина Фархад Ахмедов, его сын Тимур и бывшая жена Татьяна продолжат судиться из-за имущества стоимостью 453 млн фунтов стерлингов в связи с разводом.
В Британии считают следующую неделю последней, когда в переговорах о Brexit возможны отстрочки.
Министр иностранных дел Великобритании Доминик Рааб заявил, что обеспокоен ситуацией в связи с убийством ученого, который занимался ядерной программой Ирана.
Великобритания 29 ноября подписала договор на поставку еще 2 миллионов доз многообещающей вакцины от коронавируса производства американской компании Moderna Inc.
Британские истребители Typhoon в субботу вылетали на перехват российских дальних патрульных противолодочных самолетов Ту-142.
Первый министр Шотландии Никола Стерджен заявила в субботу, что шотландцы имеют право на еще один референдум о независимости.
Представители здравоохранения Великобритании заявили, что вспышка коронавируса, возможно, перестала расти впервые за три месяца.
Великобритания в пятницу обратилась с просьбой к своему медицинскому регулятору дать оценку вакцине, разработанной Университетом Оксфорда и компанией AstraZeneca для временных поставок.
Великобритания вводит новые правила конкуренции со следующего года для обеспечения справедливой конкуренции на тех-рынке.
Вакцина, разработанная Оксфордским университетом и AstraZeneca, могла получить высокие результаты эффективности из-за ненадлежащего проведения испытаний.
Премьер-министр Британии Борис Джонсон изложил новые меры, которые со 2 декабря заменят национальный локдаун и будут применяться в соответствии с развитием ситуации в регионах.
Вакцина, разработанная Оксфордским университетом, останавливает развитие симптомов COVID у 70% людей.
В Великобритании общие карантинные ограничения отменят к Рождеству на две недели, чтобы семьи имели возможность отправиться в страны с повышенным риском из "красного списка", чтобы навестить родственников.
Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон готов объявить об ослаблении коронавирусных ограничений на неделю рождественских праздников.
Англия прекратит национальную изоляцию 2 декабря и перейдет к более жестким многоуровневым региональным ограничениям.
Великобритания и Канада в субботу достигли принципиальной договоренности о сохранении преемственности в торговых отношениях, чтобы сохранить поток товаров и услуг на сумму 27 миллиардов долларов между двумя странами после Brexit.