Дипломаты, военные США и столичные полицейские поют "Щедрик" в честь праздников
В сети набирает популярность флешмоб, призванный популяризировать известную украинскую рождественскую композицию "Щедрик".
Источник: Посольство Германии в Украине, посольство США в Украине, министр внутренних дел Арсен Аваков в Twitter, CBC TV Azerbaijan
Детали: Американское посольство в Украине опубликовало поздравления с Рождеством и Новым Годом и песню Carol of the Bells в исполнении оркестров и хора военных США.
Оркестр полиции Киева также поздравил украинцев с рождественскими и новогодними праздниками выполнением известной украинской песни "Щедрик".
Поліцейський щедрик
— Arsen Avakov (@AvakovArsen) December 25, 2020
👮🎅❄🌟❄
Зі святом! pic.twitter.com/87BJklWrvt
В посольстве Германии отметили: "Всем тем, кто празднует уже сегодня - мы желаем вам веселых Рождественских праздников!"
Хоча відео, на якому хор нашого Посольства виконав композицію #Щедрик, виповнилося вже 3 роки, воно полюбилося нам настільки, що ми захотіли ще раз поділитися ним з вами!🎼
— Посольство Німеччини (@GermanyinUA) December 24, 2020
А усім тим, хто святкує вже сьогодні – ми бажаємо вам веселих Різдвяних свят! 🎄#FroheWeihnachten #Різдво pic.twitter.com/AVNCGUYeyH
Также "Щедрик" был исполнен на азербайджанских национальных музыкальных инструментах. Записью исполнения на своей странице в Facebook поделилась Полина Десятниченко, которая несколько лет назад приезжала в Азербайджан из Канады в качестве исследователя этномузыки. Видео исполнения снято на вершине Кавказских гор, а проект реализован при содействии посольства Украины в Азербайджане.
Справка: "Щедрик" - всемирно известное произведение для хора авторства украинского композитора Николая Леонтовича, которое было создано в начале ХХ века.
После того, как в 1936 году популярный американский композитор украинского происхождения Петр Вильговский написал ряд английских текстов к композиции "Щедрик", его англоязычная версия Carol of the Bells стала одной из самых популярных рождественских песен в Соединенных Штатах, а позже и во всем мире.
Сейчас композиция имеет более 100 вариантов исполнения.
Напомним: В 2018 году в Киеве запустили международный проект, чтобы вернуть "Щедрику" украинское гражданство. Автором проекта стал артист ЮНЕСКО, народный артист Украины Герман Макаренко.
5 января 2016 года Нацбанк Украины ввел в обращение монету номиналом 20 гривен из серебра.
5 января 2016 г.Нац. банк Украины ввел в обращение монету номиналом 20 гривен из серебра–монета "Щедрик",посвященна 100-летию первого исполнения произведения Леонтовича. (Carol of the Bells). #Carolofthebells #Shchedryk #Leontovych #рождество #різдво #коляда #новийрік #щедрик pic.twitter.com/SNjEfgVf4a
— Svitlana Borysenko. Perfect Easter Home Education! (@MsPysanka) December 23, 2020
Монета "Щедрик" посвящена 100-летию первого исполнения произведения Леонтовича Carol of the Bells