В небоскребе Trump Tower в Нью-Йорке произошел пожар
В небоскребе Trump Tower, принадлежащем президенту США Дональду Трампу, произошел пожар, есть пострадавшие.
Об этом сообщила пожарная служба Нью-Йорка в twitter.
Согласно сообщениям, пожар возник на 50 этаже здания.
#FDNY members are on scene of a 3-alarm fire at 721 5th Ave Manhattan. There are currently no injuries reported pic.twitter.com/PKuPZBu70E
— FDNY (@FDNY) April 7, 2018
В первом сообщении о пожаре указано, что ему присвоен 3 уровень тривоги, однако в дальнейшем в сообщениях стали указывать 4 уровень.
В результате возгорания серьезно пострадал один человек, житель горевшей квартиры, он в критическом состоянии. Также сообщается, что 4 пожарных получили травмы, которые не представляют угрозу жизни.
#FDNY members remain on scene of a 4-alarm fire, 721 5th Ave in Manhattan. There is currently one serious injury to a civilian, and 3 non-life-threatening injuries to Firefighters, reported pic.twitter.com/c7qeOlDVcf
— FDNY (@FDNY) April 7, 2018
"Это был очень трудный пожар. Как вы можете себе представить, квартира довольно большая, на 50 этаже. В остальной части здания было много дыма. 200 пожарных и медиков находятся на месте", - сообщила пожарная служба.
This was a very difficult fire. As you can imagine, the apartment is quite large, we are 50 stories up. The rest of the building had a considerable amount of smoke. 200 Firefighters and EMS members are on scene -#FDNY Commissioner Nigro gives update on 4th alarm, 721 5th Ave MN
— FDNY (@FDNY) April 7, 2018
Президент США Дональд Трамп прокомментировал ситуацию, сообщив, что пожар в здании был очень ограниченным и уже потушен. Он объяснил это тем, что здание хорошо построено. Трамп также поблагодарил пожарников за службу.
Fire at Trump Tower is out. Very confined (well built building). Firemen (and women) did a great job. THANK YOU!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 7 квітня 2018 р.
