Ющенко рассказал, что без Украины не будет Польши, а Кучма успел подписаться
Пятница, 24 июня 2005, 12:30
Президент Украины Виктор Ющенко и президент Польши Александр Квасневский открыли мемориал воинам Украинской Галицкой армии на Личаковском кладбище во Львове.
Выступая на открытии мемориала, Ющенко поблагодарил всех украинцев и поляков, которые вели оба народа "к этой большой истине". Отдельную благодарность он выразил Квасневскому за участие в открытии мемориала.
"Ваш, господин президент, приход к мемориалу УГА – это мужественный поступок, который по силам только настоящему патриоту и настоящему европейцу", – сказал Ющенко, добавив, что "мы все в долгу перед этими славными рыцарями".
"Украинская Галицкая Армия – это армия всей Украины. Галицкая по происхождению, она стала наиболее боеспособной частью всего украинского войска. В рядах УГА воевали бок о бок немцы, украинцы, поляки, евреи", - отметил он.
По словам Ющенко, "общий приход на Лычаков двух президентов подтверждает, что Украина и Польша имеют мужество посмотреть в глаза прошлому".
"На этом кладбище рядом лежат бывшие однокурсники, одноклассники, соседи и родственники. Одни – под украинским тризубцем, другие – под польским орлом. У нас достаточно достоинства, чтобы не переписывать трагические страницы истории и достаточно мудрости, чтобы сделать правильные выводы", добавил президент.
При этом Ющенко подчеркнул, что "без свободной Украины нет свободной Польши, и без свободной Польши нет свободной Украины".
Квасневский сказал, что он рад, что на открытии мемориала присутствуют много молодых людей, после чего президенты возложили венки к мемориалу и прозвучал государственный гимн Украины.
В центре мемориала УГА установлен столб, на котором поставлена колонна со статуей Архангела Михаила.
На колонне сделана надпись на украинском языке: "Воинам Украинской Галицкой армии, погибшим в обороне Львова в 1918-1919 годах".
При входе на польское кладбище с правой стороны мемориала воинам УГА установлена таблица с надписью: "Мы, президенты Украины и Республики Польша, открывая мемориал Украинской Галицкой армии и польские воинские захоронения 1918-1920 гг. на Личаковском кладбище, стремясь укреплять украинско-польское согласие на благо общего Европейского дома, торжественно сообщаем об историческом примирении и согласии между нашими народами".
Внизу стоят подписи: "президент Украины Виктор Ющенко", "президент Республики Польша Александр Квасневский".
При входе на польское кладбище с левой стороны, на стене, которая окружает мемориал, также есть надпись на украинском языке: "На пороге XXI века помните о минувшем, но думайте о будущем".
Внизу поставлены подписи: "президент Украины Л. Кучма", "президент Республики Польша А. Квасневский".
"Украинские новости", пресс-служба президента
Выступая на открытии мемориала, Ющенко поблагодарил всех украинцев и поляков, которые вели оба народа "к этой большой истине". Отдельную благодарность он выразил Квасневскому за участие в открытии мемориала.
"Ваш, господин президент, приход к мемориалу УГА – это мужественный поступок, который по силам только настоящему патриоту и настоящему европейцу", – сказал Ющенко, добавив, что "мы все в долгу перед этими славными рыцарями".
"Украинская Галицкая Армия – это армия всей Украины. Галицкая по происхождению, она стала наиболее боеспособной частью всего украинского войска. В рядах УГА воевали бок о бок немцы, украинцы, поляки, евреи", - отметил он.
По словам Ющенко, "общий приход на Лычаков двух президентов подтверждает, что Украина и Польша имеют мужество посмотреть в глаза прошлому".
"На этом кладбище рядом лежат бывшие однокурсники, одноклассники, соседи и родственники. Одни – под украинским тризубцем, другие – под польским орлом. У нас достаточно достоинства, чтобы не переписывать трагические страницы истории и достаточно мудрости, чтобы сделать правильные выводы", добавил президент.
При этом Ющенко подчеркнул, что "без свободной Украины нет свободной Польши, и без свободной Польши нет свободной Украины".
Квасневский сказал, что он рад, что на открытии мемориала присутствуют много молодых людей, после чего президенты возложили венки к мемориалу и прозвучал государственный гимн Украины.
В центре мемориала УГА установлен столб, на котором поставлена колонна со статуей Архангела Михаила.
На колонне сделана надпись на украинском языке: "Воинам Украинской Галицкой армии, погибшим в обороне Львова в 1918-1919 годах".
При входе на польское кладбище с правой стороны мемориала воинам УГА установлена таблица с надписью: "Мы, президенты Украины и Республики Польша, открывая мемориал Украинской Галицкой армии и польские воинские захоронения 1918-1920 гг. на Личаковском кладбище, стремясь укреплять украинско-польское согласие на благо общего Европейского дома, торжественно сообщаем об историческом примирении и согласии между нашими народами".
Внизу стоят подписи: "президент Украины Виктор Ющенко", "президент Республики Польша Александр Квасневский".
При входе на польское кладбище с левой стороны, на стене, которая окружает мемориал, также есть надпись на украинском языке: "На пороге XXI века помните о минувшем, но думайте о будущем".
Внизу поставлены подписи: "президент Украины Л. Кучма", "президент Республики Польша А. Квасневский".
"Украинские новости", пресс-служба президента
