У Тимошенко не было выходных. В ее кабинете стоит раскладушка
Понедельник, 11 апреля 2005, 20:41
С момента, как премьер-министр Юлия Тимошенко получила эту должность, у нее не было ни одного выходного, а в ее кабинете стоит походная кровать.
Так пишет французская газета "Liberation" в статье "Украина по мановению руки и взгляда Юлии", перевод которой приводит Иносми.
"На щеках у нее выступили красные пятна, выдающие усталость после собраний, на которых она председательствовала с самого утра. Однако прическа - толстая белокурая коса, окружающая ее хорошенькое кукольное личико, - остается безупречной", - создает газета портрет украинского премьера.
"Прямая и миниатюрная, на высоких каблуках, в белом пиджаке и черных колготках, 44-летняя Юлия Тимошенко, вдохновительница украинской 'оранжевой революции', ставшая премьер-министром, уже задала правительству свой ритм: энергичный, быстрый, без простоев", - добавляет издание.
Газет отмечает чрезвычайную трудоспособность Тимошенко. "Я всегда много работала, - говорит она тихим, хорошо поставленным голосом, - но здесь я на высшей точке. Приходится вкладывать немало сил, чтобы оздоровить организм Украины", - цитирует "Liberation".
"С момента вступления в должность, 4 февраля, у Юлии Тимошенко не было ни одного выходного. 23 марта, когда она отстаивала перед депутатами свой бюджет, она уснула на месте. В ее кабинете установлена походная кровать. Огромное здание сталинской постройки еще не знало подобного кипения", - пишет издание.
Газета называет дует Ющенко-Тимошенко "идеальным тандемом".
"Глава государства объезжает мир, чтобы продвигать вперед задачи Украины. ..Будучи прагматиком, он представляет умеренный взгляд на реформы. Его премьер-министр, споры с которой порой принимают весьма острый характер, показывает пример большей непреклонности", - отмечет Liberation.
Издание отмечает, что мечтающая о президентском кресле Тимошенко "имеет ценный опыт, как во власти, так и в бизнесе". Газета вспоминает о ее "заметной работе" вице-премьера и том что в свое время Тимошенко была "богатейшим человеком в газовой отрасли".
"Liberation" отмечает, что свою следующую битву она собирается направить против олигархов.
'Эти вращающиеся вокруг Кучмы кланы получили колоссальные преимущества и поделили между собой богатства страны. Обокрали 50 миллионов украинцев, эти люди теперь должны будут играть по правилам или уехать заграницу, но я не уверена, что там потерпят их действия", - резюмирует Тимошенко.
В конце статьи автор отмечает, что необычайная трудоспособность Тимошенко сочетается с ее необычной женственностью.
"Если ты настоящая женщина, ты сумеешь сочетать активную работу и женственность", - уверяет премьер-министр, которая не стесняется пускать в ход собственный шарм не только перед депутатами, испытывающими соблазн перед ее кружевными рукавами, но и перед российским президентом Владимиром Путиным, который, говорят, ею покорен", пишет газета.
Так пишет французская газета "Liberation" в статье "Украина по мановению руки и взгляда Юлии", перевод которой приводит Иносми.
"На щеках у нее выступили красные пятна, выдающие усталость после собраний, на которых она председательствовала с самого утра. Однако прическа - толстая белокурая коса, окружающая ее хорошенькое кукольное личико, - остается безупречной", - создает газета портрет украинского премьера.
"Прямая и миниатюрная, на высоких каблуках, в белом пиджаке и черных колготках, 44-летняя Юлия Тимошенко, вдохновительница украинской 'оранжевой революции', ставшая премьер-министром, уже задала правительству свой ритм: энергичный, быстрый, без простоев", - добавляет издание.
Газет отмечает чрезвычайную трудоспособность Тимошенко. "Я всегда много работала, - говорит она тихим, хорошо поставленным голосом, - но здесь я на высшей точке. Приходится вкладывать немало сил, чтобы оздоровить организм Украины", - цитирует "Liberation".
"С момента вступления в должность, 4 февраля, у Юлии Тимошенко не было ни одного выходного. 23 марта, когда она отстаивала перед депутатами свой бюджет, она уснула на месте. В ее кабинете установлена походная кровать. Огромное здание сталинской постройки еще не знало подобного кипения", - пишет издание.
Газета называет дует Ющенко-Тимошенко "идеальным тандемом".
"Глава государства объезжает мир, чтобы продвигать вперед задачи Украины. ..Будучи прагматиком, он представляет умеренный взгляд на реформы. Его премьер-министр, споры с которой порой принимают весьма острый характер, показывает пример большей непреклонности", - отмечет Liberation.
Издание отмечает, что мечтающая о президентском кресле Тимошенко "имеет ценный опыт, как во власти, так и в бизнесе". Газета вспоминает о ее "заметной работе" вице-премьера и том что в свое время Тимошенко была "богатейшим человеком в газовой отрасли".
"Liberation" отмечает, что свою следующую битву она собирается направить против олигархов.
'Эти вращающиеся вокруг Кучмы кланы получили колоссальные преимущества и поделили между собой богатства страны. Обокрали 50 миллионов украинцев, эти люди теперь должны будут играть по правилам или уехать заграницу, но я не уверена, что там потерпят их действия", - резюмирует Тимошенко.
В конце статьи автор отмечает, что необычайная трудоспособность Тимошенко сочетается с ее необычной женственностью.
"Если ты настоящая женщина, ты сумеешь сочетать активную работу и женственность", - уверяет премьер-министр, которая не стесняется пускать в ход собственный шарм не только перед депутатами, испытывающими соблазн перед ее кружевными рукавами, но и перед российским президентом Владимиром Путиным, который, говорят, ею покорен", пишет газета.
