США РАЗОЧАРОВАНЫ ВЫБОРАМИ В УКРАИНЕ. САНКЦИИ БУДУТ ПОСЛЕ 2-ГО ТУРА
Вторник, 2 ноября 2004, 09:44
США высказали разочарование по поводу нарушений, зафиксированных на президентских выборах в Украине 31 октября 2004 года.
На брифинге для печати в Вашингтоне представитель Госдепартамента Адам Эрели заявил, что выборы президента являются важнейшим событием в Украине со времени провозглашения независимости в 1991-м году.
"Соединенные Штаты согласны с наблюдателями ОБСЕ: избирательная кампания и голосование в Украине не отвечали международным стандартам", - заявил Эрели.
"Мы разочарованы этим, и мы разделяем оценку ОБСЕ, которая назвала эти выборы - цитирую "шагом назад", в сравнении с (парламентскими) выборами 2002-го года", - добавил он.
"В частности, мы хотели бы подчеркнуть, что серьезные нарушения наблюдались как во время (избирательной) кампании, так и в сам день выборов, хотя очень ободряет высокая явка избирателей и состояние развития гражданского общества в Украине".
Впрочем, администрация Буша говорит, что пересмотр отношений с Киевом, если такой шаг будет необходим, не произойдет раньше второго раунда президентских выборов.
Вашингтон, как и ОБСЕ, считают, что Украина имеет еще один шанс провести свободные и честные выборы во время второго раунда 21-го ноября.
По словам Эрели, американские официальные представители видят второй раунд президентских выборов как возможность для Украины продемонстрировать свою преданность демократическим принципам.
Соединенные Штаты призывают украинскую власть позволить избирателям свободно сделать свой выбор и тщательно придерживаться международно признанных стандартов при подсчете голосов, сказал Эрели.
Представитель Госдепартамента также заметил, что Соединенные Штаты не оказывают давления на Украину, а лишь напоминают Киеву об избирательных стандартах, которые он сам обязался придерживаться.
Голос Америки
На брифинге для печати в Вашингтоне представитель Госдепартамента Адам Эрели заявил, что выборы президента являются важнейшим событием в Украине со времени провозглашения независимости в 1991-м году.
"Соединенные Штаты согласны с наблюдателями ОБСЕ: избирательная кампания и голосование в Украине не отвечали международным стандартам", - заявил Эрели.
"Мы разочарованы этим, и мы разделяем оценку ОБСЕ, которая назвала эти выборы - цитирую "шагом назад", в сравнении с (парламентскими) выборами 2002-го года", - добавил он.
"В частности, мы хотели бы подчеркнуть, что серьезные нарушения наблюдались как во время (избирательной) кампании, так и в сам день выборов, хотя очень ободряет высокая явка избирателей и состояние развития гражданского общества в Украине".
Впрочем, администрация Буша говорит, что пересмотр отношений с Киевом, если такой шаг будет необходим, не произойдет раньше второго раунда президентских выборов.
Вашингтон, как и ОБСЕ, считают, что Украина имеет еще один шанс провести свободные и честные выборы во время второго раунда 21-го ноября.
По словам Эрели, американские официальные представители видят второй раунд президентских выборов как возможность для Украины продемонстрировать свою преданность демократическим принципам.
Соединенные Штаты призывают украинскую власть позволить избирателям свободно сделать свой выбор и тщательно придерживаться международно признанных стандартов при подсчете голосов, сказал Эрели.
Представитель Госдепартамента также заметил, что Соединенные Штаты не оказывают давления на Украину, а лишь напоминают Киеву об избирательных стандартах, которые он сам обязался придерживаться.
Голос Америки