ЗАЯВЛЕНИЕ ВРАЧЕЙ О БЕЗОСНОВАТЕЛЬНОСТИ ВЕРСИИ ОТРАВЛЕНИЯ ЮЩЕНКО БЫЛО ФАЛЬШИВЫМ
Понедельник, 4 октября 2004, 11:47
Врачи, которые лечат Виктора Ющенко в "Рудольфинерхаус", обнародовали заявление, где опровергают сообщение агентства "Рейтерс" о безосновательности версии об отравлении основного кандидата в президенты Украины.
Об этом говорится в пресс-релизе от имени президента клиники, профессора Михаеля Цимпфера, распространенном коалицией "Сила народа".
В сообщении отмечается, что 28 сентября 2004 года агентство "Рейтерс" распространило информацию, в которой имеются будто бы сообщения клиники "Рудольфинергаус" о том, что "утверждения об отравлении кандидата на должность президента Украины Виктора Ющенко абсолютно безосновательны с медицинской точки зрения".
Михаель Цимпфер официально сообщает, что этот пресс-релиз к венской редакции агентства "Рейтерс" был изготовлен за пределами клиники. Доктор Цимпфер официально заявляет, что он не видел и соответственно не подписывал этого письма.
"Фальшивый пресс-релиз" был прислан в агентство "Рейтерс" с факса немецкого телефона: + 49 163 77 19 799. Контактным лицом был указан Маркус Рёгамер.
Рёгамер не является работником клиники и не имеет с ней никаких договорных отношений.
В связи с этим руководство клиники 3.10.2004, года делает официальное сообщение для печати.
"Я хочу лично сделать следующее сообщение относительно лечения пациента господина доктора Ющенко, бывшего премьер-министра Украины и кандидата на президентских выборах 31.10.2004 года", - отмечает Цимпфер.
По его словам, Ющенко находился на обследовании и лечении в стационаре больницы “Рудольфинерхаус" с 10 по 18 сентября "в связи с острыми проявлениями заболевания с симптоматикой, которая касается многих органов и имеет нейродермальную компоненту".
По медицинским показаниям 30.09.2004 г. пациент снова поступил в больницу "Рудольфинерхаус" для дальнейшего лечения и обследования в стационаре.
"Учитывая последнее развитие заболевания, относительно вопроса о том, что причиной этого заболевания стало отравление, хочу сообщить и зафиксировать следующее как дополнение и уточнение сообщения прессы от 28.09.2004 г., которое я не подписывал и не авторизовал и которое априори может толковаться как исключение отравления", - говорится в неофициальном переводе заявления Цимпфера.
По его словам, в этот момент исследуется возможность существования экзогенной причины отравления. "Пока что невозможно не подтвердить, ни исключить неумышленное или умышленное отравление ", - отмечает директор "Рудольфинерхаус".
"Сообщения для печати от 28.09.2004 г., согласно которому отравления можно исключить, является в связи с этим неверным и опровергается этим сообщением", - заявил Цимпфер.
Он указал, что основными врачами, которые лечат с привлечением консилиума пациента Ющенко, есть исключительно профессор Корпан и сам Цимпфер.
"В соответствии с обязанностью врачей сохранять тайну, заявление относительно состояния здоровья мы как врачи, которые лечат пациента, можем делать только с его разрешения", - подчеркнул он.
Исходя из вышесказанного, штаб Ющенко просит агентство "Рейтерс" и все медиа, которые обнародовали недостоверную информацию распространить официальное опровержение клиники "Рудольфинерхауз" за 3.10.2004 года.
Это сообщение за 28.09.2004 названо "элементом черного политического ПР, направленного против Ющенко".
Штаб также отмечает, им стало известно, что дезинформация было распространена ПР-агентством "Тримедиа".
"Убеждены, что "ноги" этой провокации растут из Киева, где определенные провластные политические силы не впервые нанимают западные пиар-агентства для отбеливания имиджа режима", - указано в заявлении.
Читайте все об отравлении Ющенко
Об этом говорится в пресс-релизе от имени президента клиники, профессора Михаеля Цимпфера, распространенном коалицией "Сила народа".
В сообщении отмечается, что 28 сентября 2004 года агентство "Рейтерс" распространило информацию, в которой имеются будто бы сообщения клиники "Рудольфинергаус" о том, что "утверждения об отравлении кандидата на должность президента Украины Виктора Ющенко абсолютно безосновательны с медицинской точки зрения".
Михаель Цимпфер официально сообщает, что этот пресс-релиз к венской редакции агентства "Рейтерс" был изготовлен за пределами клиники. Доктор Цимпфер официально заявляет, что он не видел и соответственно не подписывал этого письма.
"Фальшивый пресс-релиз" был прислан в агентство "Рейтерс" с факса немецкого телефона: + 49 163 77 19 799. Контактным лицом был указан Маркус Рёгамер.
Рёгамер не является работником клиники и не имеет с ней никаких договорных отношений.
В связи с этим руководство клиники 3.10.2004, года делает официальное сообщение для печати.
"Я хочу лично сделать следующее сообщение относительно лечения пациента господина доктора Ющенко, бывшего премьер-министра Украины и кандидата на президентских выборах 31.10.2004 года", - отмечает Цимпфер.
По его словам, Ющенко находился на обследовании и лечении в стационаре больницы “Рудольфинерхаус" с 10 по 18 сентября "в связи с острыми проявлениями заболевания с симптоматикой, которая касается многих органов и имеет нейродермальную компоненту".
По медицинским показаниям 30.09.2004 г. пациент снова поступил в больницу "Рудольфинерхаус" для дальнейшего лечения и обследования в стационаре.
"Учитывая последнее развитие заболевания, относительно вопроса о том, что причиной этого заболевания стало отравление, хочу сообщить и зафиксировать следующее как дополнение и уточнение сообщения прессы от 28.09.2004 г., которое я не подписывал и не авторизовал и которое априори может толковаться как исключение отравления", - говорится в неофициальном переводе заявления Цимпфера.
По его словам, в этот момент исследуется возможность существования экзогенной причины отравления. "Пока что невозможно не подтвердить, ни исключить неумышленное или умышленное отравление ", - отмечает директор "Рудольфинерхаус".
"Сообщения для печати от 28.09.2004 г., согласно которому отравления можно исключить, является в связи с этим неверным и опровергается этим сообщением", - заявил Цимпфер.
Он указал, что основными врачами, которые лечат с привлечением консилиума пациента Ющенко, есть исключительно профессор Корпан и сам Цимпфер.
"В соответствии с обязанностью врачей сохранять тайну, заявление относительно состояния здоровья мы как врачи, которые лечат пациента, можем делать только с его разрешения", - подчеркнул он.
Исходя из вышесказанного, штаб Ющенко просит агентство "Рейтерс" и все медиа, которые обнародовали недостоверную информацию распространить официальное опровержение клиники "Рудольфинерхауз" за 3.10.2004 года.
Это сообщение за 28.09.2004 названо "элементом черного политического ПР, направленного против Ющенко".
Штаб также отмечает, им стало известно, что дезинформация было распространена ПР-агентством "Тримедиа".
"Убеждены, что "ноги" этой провокации растут из Киева, где определенные провластные политические силы не впервые нанимают западные пиар-агентства для отбеливания имиджа режима", - указано в заявлении.
Читайте все об отравлении Ющенко
