Украина: tabula rasa или tabula rusa
Понедельник, 13 сентября 2004, 15:40
"Ваш же президент бешенный, его лечить надо", - прошу прощения, но это цитата из разговора с одним из самых известных российских журналистов на экономическом форуме в Крынице. К счастью, больше имя нашего гаранта здесь не вспоминали. Эпоха Кучмы прошла, считают здесь.
"Украинский Армагедон" – так кто-то из россиян окрестил в Крынице украинские выборы.
О чем бы не говорили на экономическом форуме в польском городке, тема "31 октября" всплывала непременно. Хотя на конкретного кандидата не ставили, больше вспоминали необходимость реформ для дальнейшей экономической (именно так, не политической) евроинтеграции Украины.
Вообще евроинтеграция – ключевое слово на форуме в Крынице. Это бенефис Польши и Литвы, которые "вернулись в Европу". Еще 14 лет назад в Крынице они, по словам Квасневского, только гипотезировали о возможном объединение с Европой, а теперь страны - полноправные члены ЕС и НАТО.
Валдас Адамкус – "человек года Восточной Европы". Этот тоже символ "возвращения в Европу" в лице одного человека. "Эмигрант, который вернулся из США, президент Литвы в 1998-2003 годах. Финализировал вступление Литвы в Евросоюз. Повторно избран президентом на досрочных выборах 2004". "Последние выборы очень важные, поскольку подтвердили победу демократии и соблюдение закона в Литве", - отмечает Квасневский.
Чем не посыл Украине накануне выборов? Возможно, уже, через год "человеком Европе Всходне" может стать новый президент Украины.
Украина- ЕС: двери откроют через 20 лет
"Евросоюз и НАТО должны сохранить политику открытых дверей..., и из Крыницы должен быть четкий голос о присутствии Украины в ЕС", - сказал Квасневский на открытии форума и повторил еще раз при обсуждении "завтрашнего мира".
Но это единственная ложка меда в бочке дегтя относительно политической евроинтеграции Украины. Уже минут через двадцать Майкл Эмерсон из Centre of European Policy Studies установил четкие временные рамки достижения украинской мечты – 2020 год. К тому времени Евросоюз, который пока сознает себя персонажем русской сказки "Рукавичка", должен разобраться с собственным местом в мире и кризисом "Европы двух скоростей".
"Еще слишком много надо сделать в расширенном Евросоюзе, а также тех государствах, которые не стали его членами. Поэтому, со всей ответственностью, мы начинаем дискуссию вокруг ключевых для будущей Европы требований: Безопасность – Солидарность – Эффективность", - говорится в обращении основателя форума Зигмунда Бердыховского к его участникам.
"Безопасность – Солидарность – Эффективность" – это то поле, в котором ЕС сейчас видит свое сотрудничество с Украиной.
Впервые за много лет Евросоюз серьезно заинтересовался приднестровской проблемой. Не просто так: как почти 50% граждан Молдовы имеют гражданство Румынии, которая должна вступить в скором времени в ЕС. А эта страна пока не способна контролировать то, что происходит на 1/3 ее территории. Поэтому для ЕС важно сотрудничество в сфере безопасности с Украиной, отмечает экс-заместитель министра иностранных дел Украины Александр Чалый.
Второе - Евросоюз хочет видеть вокруг себя страны, которые разделяют его ценности. Чем больше будет похожа Украина на государства Евросоюза, тем легче будет ее интеграция в ЕС, не раз подчеркивали участники форума.
Третье – экономическое сотрудничество с Украиной. "Сейчас на востоке ЕС появились новые рынки. И мы должны работать не только с Западом, но и с Востоком. Наше развитие зависит от реформ в Украине, Беларуси и России", - говорит Адамкус.
Пока же в Европе царит отношения к Украине как к "буферной зоне", считает Ларс Хандрих, эксперт Немецкого института экономических исследований. Представление о конкурентоспособных украинских товарах у него тоже специфическое - "водка, пиво". "Хотите сказать, что ваши "Таврии" конкурентоспособны", - парирует он нелестные ухмылки украинцев.
Так есть ли место Украине в ЕС? "Пока речь может идти лишь об экономической интеграции, а не политической. В политике можно говорить лишь о кооперации. Хочу напомнить слова Проди о политике добрососедства: все, кроме решающего голоса в евроинституциях", - говорит эксперт фонда Батория Гжегож Громадзки.
Вместе с тем председатель комитета по евроинтеграции в Верховной Раде Борис Тарасюк подчеркивает: Украина – европейская страна и, если Евросоюз строит целостную Европу, он не возможен без Украины.
"Хочу поддержать инициативу президента Квасневского и хотел бы, чтобы это была позиция всей Польши. Польше нужна Украина, а Украине нужен Евросоюз. Но это больше зависит от развития демократии в Украине. И это зависит не от Брюсселя, это должен решить Киев", - говорит депутат Европарламента Бронислав Геремек.
Янукович = Кучма, Ющенко = Саакашвили?
В Польше и в Евросоюзе с осторожностью отнеслись как к заявлениям Кучмы начала лета, так и к недавнему заявлению Януковича в "Файненшл таймз". Не меньший интерес вызвало и "разрешение" Путина интегрироваться Украине в ЕС: так вот кто у вас все решает?
В Крынице Украине настойчиво советуют определиться, используя фразеологию Квасневского, билет в какую сторону она покупает.
"Политика Украины не может опираться на отказ от членства в ЕС. Это опора наших отношений", - говорит Якуб Боратынски из фонда Батория. "Политика добрососедства – это новая позиция ЕС относительно Украины. Но позволит ли План действий изменить отношения Украины с Евросоюзом?"
Сегодня украинцы жалуются на "пустоту" документа, отсутствие реальных проектов, которые бы позволили показать потенциал Украины, и отсутствие любых конкретных сроков завершения ни по одному из пунктов Плана. Евросоюз настаивает, что для определения сроков необходимо знать, чего хочет Украина.
"В Украине растет кризис ожиданий, разочарование отдаленностью перспективы вступления в ЕС. С другой стороны, Евросоюз разочарован политическими и экономическими действиями правительства Украины, хотя есть и положительные реформы... План действий – это лишь средство достижения цели. Но мы должны знать, какая цель у Украины", - говорит Боратынски.
Поэтому эксперт фонда Батория Гжегож Громадзки советует подписать План действий уже после избрания нового президента Украины. И тогда существует две перспективы.
"Закончится эпоха Кучмы, и неважно, кто прийдет после него. Янукович - представитель власти и, похоже, с ним будет обсуждаться то же, что сейчас обсуждают с Кучмой", - считает эксперт.
Конечно, Янукович – это "еще не конец евроинтеграции", но его интерес к России "значительно больше", а его окружение склонно к политике "российской системы", которую на форуме называют авторитаризмом.
В то же время, для Ющенко Громадзки не исключает "эффекта Саакашвили".
"ЕС придется предложить больше из-за роста доверия к партнеру. Больше – означает быстрее. Ускорится график интеграции с ЕС", - считает Громадзки. Также он предполагает увеличение финансирования со стороны США и Евросоюза в случае победы Ющенко.
"Я не идеализирую Ющенко и его дружину, но по-моему, его победа даст гарантии реформ", - подчеркивает эксперт.
Лучше петь, чем говорить
Реформы, от которых "станет лучше всем" обещали и представители оппозиции, присутствующие на форуме. Из-за отсутствия Ющенко ее олицетворяли Юрий Ехануров, Борис Тарасюк, Анатолий Матвиенко и Николай Жулинский.
Они имели достаточно времени, чтобы описать админресурс, злоупотребление "карманных" правоохранительных органов и засилие Януковича в СМИ перед выборами и роль северного соседа.
А вот представить альтернативную позицию, придерживается ли Украина своих деклараций, было практически некому.
Не только Кучма не составил компанию Квасневскому и Адамкусу, но и премьер Янукович не приехал пообщаться с Мареком Белкой. Официальная делегация ограничилась министром экономики Николаем Деркачем и заместителем министра иностранных дел Александром Моциком.
А можно было бы дополнить делегацию, скажем, заместителем Януковича по Партии регионов Владимиром Рыбаком, чтобы послушать о проблемах и достижениях интеграции и развития регионов Польши и Евросоюза.
Или делегировать вице-премьера Андрея Клюева, поскольку проблема энергетического сектора обсуждалась на 13 панелях в Крынице (больше внимания уделили только политике). Кстати, экс-коллега Клюева по Кабмину Александр Чалый был "искренне поражен" темпами достройки нафтепровода "Одесса-Броды" до Плоцка.
Еще регионально-экономический сектор представлял бывший премьер, ныне кандидат в президенты Анатолий Кинах, который, правда, быстро уехал, не дождавшись даже приема собственного УСПП.
При таких условиях на все аргументы европейцев "против" единственным контраргументом "за" была фраза господина Моцика, что "демократичность Украины доказывает конкуренция двух кандидатов".
Честно говоря, "сильнее" можно считать лишь ответ россиян на упреки относительно авторитаризма: "мы же не цепляемся к тому, что в Нидерландах есть улицы "красных фонарей".
Возможно, с Уральских гор демократия выглядит иначе чем с Карпат вокруг Крыницы. Но Украине предлагают выбрать, на чью сторону стать.
Анатолий Матвиенко на одной из встреч прибег к цитированию историософского обобщения о том, что Украина для Европы всегда была то ли tabula rasa, на которой еще должны быть нанесены надписи, то ли tabula rusa, на которой позволено писать лишь россиянам.
Свой новый статус она должна определить уже в ближайшие 1,5 месяца. Проблема не только в кандидатах.
Как сказал в частном разговоре один известный дипломат, не лучшим будет, если демократию придется защищать на улице. Тогда мы надолго упадем в глазах Европы и в следующем году сможем поехать на польскую гору Яворину, чтобы поклониться могиле нашей евроинтеграции.
Форум в Крынице завершился концертом "Пикардийской терции". По словам Бердыховского, петь – это лучшее, что умеют украинцы.
Поездка журналистов в Крыницу организована при поддержке фонда "Видродження"
Читайте также раздел "Украинской правды", посвященный выборам президента: как Мороз может победить на выборах президента, что сказала Ющенко его мама, за что Зинченко предлагает благодарить Медведчука, что больше всего не нравится Тигипко в Ющенко, как Мороз стал "паханом".
"Украинский Армагедон" – так кто-то из россиян окрестил в Крынице украинские выборы.
О чем бы не говорили на экономическом форуме в польском городке, тема "31 октября" всплывала непременно. Хотя на конкретного кандидата не ставили, больше вспоминали необходимость реформ для дальнейшей экономической (именно так, не политической) евроинтеграции Украины.
Вообще евроинтеграция – ключевое слово на форуме в Крынице. Это бенефис Польши и Литвы, которые "вернулись в Европу". Еще 14 лет назад в Крынице они, по словам Квасневского, только гипотезировали о возможном объединение с Европой, а теперь страны - полноправные члены ЕС и НАТО.
Валдас Адамкус – "человек года Восточной Европы". Этот тоже символ "возвращения в Европу" в лице одного человека. "Эмигрант, который вернулся из США, президент Литвы в 1998-2003 годах. Финализировал вступление Литвы в Евросоюз. Повторно избран президентом на досрочных выборах 2004". "Последние выборы очень важные, поскольку подтвердили победу демократии и соблюдение закона в Литве", - отмечает Квасневский.
Чем не посыл Украине накануне выборов? Возможно, уже, через год "человеком Европе Всходне" может стать новый президент Украины.
Украина- ЕС: двери откроют через 20 лет
"Евросоюз и НАТО должны сохранить политику открытых дверей..., и из Крыницы должен быть четкий голос о присутствии Украины в ЕС", - сказал Квасневский на открытии форума и повторил еще раз при обсуждении "завтрашнего мира".
Но это единственная ложка меда в бочке дегтя относительно политической евроинтеграции Украины. Уже минут через двадцать Майкл Эмерсон из Centre of European Policy Studies установил четкие временные рамки достижения украинской мечты – 2020 год. К тому времени Евросоюз, который пока сознает себя персонажем русской сказки "Рукавичка", должен разобраться с собственным местом в мире и кризисом "Европы двух скоростей".
"Еще слишком много надо сделать в расширенном Евросоюзе, а также тех государствах, которые не стали его членами. Поэтому, со всей ответственностью, мы начинаем дискуссию вокруг ключевых для будущей Европы требований: Безопасность – Солидарность – Эффективность", - говорится в обращении основателя форума Зигмунда Бердыховского к его участникам.
"Безопасность – Солидарность – Эффективность" – это то поле, в котором ЕС сейчас видит свое сотрудничество с Украиной.
Впервые за много лет Евросоюз серьезно заинтересовался приднестровской проблемой. Не просто так: как почти 50% граждан Молдовы имеют гражданство Румынии, которая должна вступить в скором времени в ЕС. А эта страна пока не способна контролировать то, что происходит на 1/3 ее территории. Поэтому для ЕС важно сотрудничество в сфере безопасности с Украиной, отмечает экс-заместитель министра иностранных дел Украины Александр Чалый.
Второе - Евросоюз хочет видеть вокруг себя страны, которые разделяют его ценности. Чем больше будет похожа Украина на государства Евросоюза, тем легче будет ее интеграция в ЕС, не раз подчеркивали участники форума.
Третье – экономическое сотрудничество с Украиной. "Сейчас на востоке ЕС появились новые рынки. И мы должны работать не только с Западом, но и с Востоком. Наше развитие зависит от реформ в Украине, Беларуси и России", - говорит Адамкус.
Пока же в Европе царит отношения к Украине как к "буферной зоне", считает Ларс Хандрих, эксперт Немецкого института экономических исследований. Представление о конкурентоспособных украинских товарах у него тоже специфическое - "водка, пиво". "Хотите сказать, что ваши "Таврии" конкурентоспособны", - парирует он нелестные ухмылки украинцев.
Так есть ли место Украине в ЕС? "Пока речь может идти лишь об экономической интеграции, а не политической. В политике можно говорить лишь о кооперации. Хочу напомнить слова Проди о политике добрососедства: все, кроме решающего голоса в евроинституциях", - говорит эксперт фонда Батория Гжегож Громадзки.
Вместе с тем председатель комитета по евроинтеграции в Верховной Раде Борис Тарасюк подчеркивает: Украина – европейская страна и, если Евросоюз строит целостную Европу, он не возможен без Украины.
"Хочу поддержать инициативу президента Квасневского и хотел бы, чтобы это была позиция всей Польши. Польше нужна Украина, а Украине нужен Евросоюз. Но это больше зависит от развития демократии в Украине. И это зависит не от Брюсселя, это должен решить Киев", - говорит депутат Европарламента Бронислав Геремек.
Янукович = Кучма, Ющенко = Саакашвили?
В Польше и в Евросоюзе с осторожностью отнеслись как к заявлениям Кучмы начала лета, так и к недавнему заявлению Януковича в "Файненшл таймз". Не меньший интерес вызвало и "разрешение" Путина интегрироваться Украине в ЕС: так вот кто у вас все решает?
В Крынице Украине настойчиво советуют определиться, используя фразеологию Квасневского, билет в какую сторону она покупает.
"Политика Украины не может опираться на отказ от членства в ЕС. Это опора наших отношений", - говорит Якуб Боратынски из фонда Батория. "Политика добрососедства – это новая позиция ЕС относительно Украины. Но позволит ли План действий изменить отношения Украины с Евросоюзом?"
Сегодня украинцы жалуются на "пустоту" документа, отсутствие реальных проектов, которые бы позволили показать потенциал Украины, и отсутствие любых конкретных сроков завершения ни по одному из пунктов Плана. Евросоюз настаивает, что для определения сроков необходимо знать, чего хочет Украина.
"В Украине растет кризис ожиданий, разочарование отдаленностью перспективы вступления в ЕС. С другой стороны, Евросоюз разочарован политическими и экономическими действиями правительства Украины, хотя есть и положительные реформы... План действий – это лишь средство достижения цели. Но мы должны знать, какая цель у Украины", - говорит Боратынски.
Поэтому эксперт фонда Батория Гжегож Громадзки советует подписать План действий уже после избрания нового президента Украины. И тогда существует две перспективы.
"Закончится эпоха Кучмы, и неважно, кто прийдет после него. Янукович - представитель власти и, похоже, с ним будет обсуждаться то же, что сейчас обсуждают с Кучмой", - считает эксперт.
Конечно, Янукович – это "еще не конец евроинтеграции", но его интерес к России "значительно больше", а его окружение склонно к политике "российской системы", которую на форуме называют авторитаризмом.
В то же время, для Ющенко Громадзки не исключает "эффекта Саакашвили".
"ЕС придется предложить больше из-за роста доверия к партнеру. Больше – означает быстрее. Ускорится график интеграции с ЕС", - считает Громадзки. Также он предполагает увеличение финансирования со стороны США и Евросоюза в случае победы Ющенко.
"Я не идеализирую Ющенко и его дружину, но по-моему, его победа даст гарантии реформ", - подчеркивает эксперт.
Лучше петь, чем говорить
Реформы, от которых "станет лучше всем" обещали и представители оппозиции, присутствующие на форуме. Из-за отсутствия Ющенко ее олицетворяли Юрий Ехануров, Борис Тарасюк, Анатолий Матвиенко и Николай Жулинский.
Они имели достаточно времени, чтобы описать админресурс, злоупотребление "карманных" правоохранительных органов и засилие Януковича в СМИ перед выборами и роль северного соседа.
А вот представить альтернативную позицию, придерживается ли Украина своих деклараций, было практически некому.
Не только Кучма не составил компанию Квасневскому и Адамкусу, но и премьер Янукович не приехал пообщаться с Мареком Белкой. Официальная делегация ограничилась министром экономики Николаем Деркачем и заместителем министра иностранных дел Александром Моциком.
А можно было бы дополнить делегацию, скажем, заместителем Януковича по Партии регионов Владимиром Рыбаком, чтобы послушать о проблемах и достижениях интеграции и развития регионов Польши и Евросоюза.
Или делегировать вице-премьера Андрея Клюева, поскольку проблема энергетического сектора обсуждалась на 13 панелях в Крынице (больше внимания уделили только политике). Кстати, экс-коллега Клюева по Кабмину Александр Чалый был "искренне поражен" темпами достройки нафтепровода "Одесса-Броды" до Плоцка.
Еще регионально-экономический сектор представлял бывший премьер, ныне кандидат в президенты Анатолий Кинах, который, правда, быстро уехал, не дождавшись даже приема собственного УСПП.
При таких условиях на все аргументы европейцев "против" единственным контраргументом "за" была фраза господина Моцика, что "демократичность Украины доказывает конкуренция двух кандидатов".
Честно говоря, "сильнее" можно считать лишь ответ россиян на упреки относительно авторитаризма: "мы же не цепляемся к тому, что в Нидерландах есть улицы "красных фонарей".
Возможно, с Уральских гор демократия выглядит иначе чем с Карпат вокруг Крыницы. Но Украине предлагают выбрать, на чью сторону стать.
Анатолий Матвиенко на одной из встреч прибег к цитированию историософского обобщения о том, что Украина для Европы всегда была то ли tabula rasa, на которой еще должны быть нанесены надписи, то ли tabula rusa, на которой позволено писать лишь россиянам.
Свой новый статус она должна определить уже в ближайшие 1,5 месяца. Проблема не только в кандидатах.
Как сказал в частном разговоре один известный дипломат, не лучшим будет, если демократию придется защищать на улице. Тогда мы надолго упадем в глазах Европы и в следующем году сможем поехать на польскую гору Яворину, чтобы поклониться могиле нашей евроинтеграции.
Форум в Крынице завершился концертом "Пикардийской терции". По словам Бердыховского, петь – это лучшее, что умеют украинцы.
Поездка журналистов в Крыницу организована при поддержке фонда "Видродження"
Читайте также раздел "Украинской правды", посвященный выборам президента: как Мороз может победить на выборах президента, что сказала Ющенко его мама, за что Зинченко предлагает благодарить Медведчука, что больше всего не нравится Тигипко в Ющенко, как Мороз стал "паханом".
