США хотят убедить Саакашвили не вредить Ющенко?
Среда, 18 августа 2004, 13:53
США должны призвать Михаила Саакашвили и Виктора Ющенко "занять более трезвую и надежную позицию по отношению к России на словах и на деле".
Такое мнение высказала американский координатор Комитета НАТО по Восточной Европе и России Айра Строс в статье "Грузия, Украина и США", распространенной по каналам "United Press International".
В материале Саакашвили и Ющенко названы "фаворитами США". По мнению политолога, Америка должна "дать России понять, что если Ющенко будет избран, США будут действовать также, чтобы обеспечить его сотрудничество с Россией".
"Сказать, искренне, что дверь НАТО остается открытой как для Украины, так и для России, а не только для Украины. Объяснить Ющенко, что поддержка США зависит от того, будет ли он в дальнейшем избегать антироссийских заявлений".
Именно поэтому, убеждена американский эксперт, исход конфликта между Россией и Грузией определит не только отношения между двумя этими странами, но и отношение США к выборам в Украине.
"Грузинскую "революцию роз" часто изображают как модель или источник вдохновения для других бывших советских республик, особенно для Украины", пишет она в статье.
По мнению американского аналитика, россияне смотрят на эту модель иначе – "чем лучше грузинская революция будет эволюционировать на практике и в отношениях с Россией, тем лучше россияне будут относиться к Ющенко, которому привычно приписывают роль украинского Саакашвили".
Однако, если "грузинский президент продолжит конфронтацию и углубление национализма,… он настроит Россию не только против себя, но и против Ющенко", а также настроят против Ющенко "миллионы украинцев, которые не захотят подобного ухудшения отношений с Россией".
По мнению политолога, "США заинтересованы в том, чтобы события развивались по позитивному сценарию: чтобы Грузия построила здоровые отношения с Россией, а Россия и пророссийская Украина возложили больше надежд на Ющенко".
"США много поставили на Ющенко и Саакашвили. Но в России у США тоже есть ставки, причем гораздо более крупные".
Сейчас эти три ставки Америки, считает координатор НАТО, быстро становятся несовместимыми. "США придется что-то предпринять, чтобы не допустить взрыва у себя под носом. Если же они этого не сделают, то неприятная реальность в конце концов заставит их осознать, что основная ставка была все же в России".
Перевод Иносми
Такое мнение высказала американский координатор Комитета НАТО по Восточной Европе и России Айра Строс в статье "Грузия, Украина и США", распространенной по каналам "United Press International".
В материале Саакашвили и Ющенко названы "фаворитами США". По мнению политолога, Америка должна "дать России понять, что если Ющенко будет избран, США будут действовать также, чтобы обеспечить его сотрудничество с Россией".
"Сказать, искренне, что дверь НАТО остается открытой как для Украины, так и для России, а не только для Украины. Объяснить Ющенко, что поддержка США зависит от того, будет ли он в дальнейшем избегать антироссийских заявлений".
Именно поэтому, убеждена американский эксперт, исход конфликта между Россией и Грузией определит не только отношения между двумя этими странами, но и отношение США к выборам в Украине.
"Грузинскую "революцию роз" часто изображают как модель или источник вдохновения для других бывших советских республик, особенно для Украины", пишет она в статье.
По мнению американского аналитика, россияне смотрят на эту модель иначе – "чем лучше грузинская революция будет эволюционировать на практике и в отношениях с Россией, тем лучше россияне будут относиться к Ющенко, которому привычно приписывают роль украинского Саакашвили".
Однако, если "грузинский президент продолжит конфронтацию и углубление национализма,… он настроит Россию не только против себя, но и против Ющенко", а также настроят против Ющенко "миллионы украинцев, которые не захотят подобного ухудшения отношений с Россией".
По мнению политолога, "США заинтересованы в том, чтобы события развивались по позитивному сценарию: чтобы Грузия построила здоровые отношения с Россией, а Россия и пророссийская Украина возложили больше надежд на Ющенко".
"США много поставили на Ющенко и Саакашвили. Но в России у США тоже есть ставки, причем гораздо более крупные".
Сейчас эти три ставки Америки, считает координатор НАТО, быстро становятся несовместимыми. "США придется что-то предпринять, чтобы не допустить взрыва у себя под носом. Если же они этого не сделают, то неприятная реальность в конце концов заставит их осознать, что основная ставка была все же в России".
Перевод Иносми