Теперь роль Кучмы будут оценивать в Совете нацбезопасности Польши
Среда, 26 мая 2004, 15:38
26 мая президент Украины Леонид Кучма вручил орден князя Ярослава Мудрого ІІІ степени государственному секретарю, руководителю Бюро национальной безопасности Польши Мареку Сивцу.
Об этом сообщает пресс-служба президента.
Вручая награду, Кучма подчеркнул: "Этим отмечен весомый личный взнос в развитие украинско-польских отношений. Вы знаете, что эта практически высшая награда украинского государства. Я рад, что такую награду могу вручить вам".
В свою очередь, Сивец назвал "исключительным моментом в своей жизни" получение высшей государственной награды Украины лично от президента Украины.
Он подчеркнул: "Я уже семь лет занимаюсь польско-украинским сотрудничеством. Благодаря этим 7 годам я открыл вашу страну. Этот орден является большим обязательством для меня на будущее. Хотя такого звания нет, я буду работать на дело Украины всегда".
Руководитель бюро национальной безопасности Польши также отметил личную роль президента Украины в развития украинско-польских взаимоотношений: "Я бывал свидетелем моментов великих, выдающихся, и также трудных в вашей стране. В ней будет оценена ваша роль, а я ее оцениваю уже сейчас. Я очень благодарен, что получил эту награду из ваших рук".
Сивец поблагодарил своих украинских коллег за плодотворное сотрудничество в течение 7 лет, что, по его мнению, также оказывало содействие получению им такой высокой награды.
Об этом сообщает пресс-служба президента.
Вручая награду, Кучма подчеркнул: "Этим отмечен весомый личный взнос в развитие украинско-польских отношений. Вы знаете, что эта практически высшая награда украинского государства. Я рад, что такую награду могу вручить вам".
В свою очередь, Сивец назвал "исключительным моментом в своей жизни" получение высшей государственной награды Украины лично от президента Украины.
Он подчеркнул: "Я уже семь лет занимаюсь польско-украинским сотрудничеством. Благодаря этим 7 годам я открыл вашу страну. Этот орден является большим обязательством для меня на будущее. Хотя такого звания нет, я буду работать на дело Украины всегда".
Руководитель бюро национальной безопасности Польши также отметил личную роль президента Украины в развития украинско-польских взаимоотношений: "Я бывал свидетелем моментов великих, выдающихся, и также трудных в вашей стране. В ней будет оценена ваша роль, а я ее оцениваю уже сейчас. Я очень благодарен, что получил эту награду из ваших рук".
Сивец поблагодарил своих украинских коллег за плодотворное сотрудничество в течение 7 лет, что, по его мнению, также оказывало содействие получению им такой высокой награды.