Energy Solutions рекомендует прямое использование нефтепровода "Одесса – Броды"
Среда, 28 января 2004, 12:58
Американская компания Energy Solutions, победитель тендера на проведение технико-экономического обоснования нефтепровода "Одесса – Броды", на заседании межведомственной рабочей группы в Минтопэнерго во вторник представила отчет с выводами об экономической целесообразности девяти различных вариантов использования этого нефтепровода.
Как сообщил министр топлива и энергетики Сергей Ермилов журналистам в среду, "на первом месте - вариант комплексного использования нефтепровода "Одесса - Броды", т.е. для транспортировки нефти в Броды, а далее - железнодорожным транспортом (в краткосрочной перспективе), а также для транспортировки нефти Приднепровским магистральным нефтепроводом в направлении терминала Южный.
"Это - наиболее эффективный и привлекательный вариант", - сообщил Ермилов, отметив, что Energy Solutions огласила и вывод относительно реверсного варианта использования нефтепровода. "Но он не на первом месте", - сказал министр.
Energy Solutions представила анализ использования нефтепровода и в долгосрочной перспективе. Согласно ее выводам, аверсное использование нефтепровода для транспортировки каспийской нефти в Европу за 10 лет принесет компании "Укртранснафта" доход в размере $1,5 млрд.
Ермилов отметил, что практически все участники межведомственной рабочей группы признали, что Energy Solutions нормально выполнила порученную ей работу. На детальное изучение ее материалов будет потрачено примерно два дня, по истечении которых отчет планируется утвердить и передать Кабинету министров Украины.
Ранее предполагалось, что рабочая группа на заседании во вторник утвердит рекомендации правительству по выбору направления транспортировки нефти по нефтепроводу.
Межведомственная рабочая группа по вопросам использования нефтепровода "Одесса – Броды" была создана в июле 2003 года во исполнение поручений президента и правительства Украины.
Как уже говорилось, 15 января этого года ряд источников сообщили, что передача рекомендаций Energy Solutions якобы уже состоялась.
По их данным, американская компания предлагает Украине принять предложение компании ТНК-BP о временном реверсе трубопровода на период не более трех лет, объясняя такое ограничение возможностью появления дополнительных путей транспортировки каспийской нефти в Европу.
Одновременно Energy Solutions считает, что в долгосрочных планах транспортировка каспийской нефти является наиболее оптимальным вариантом для Украины.
В то же время Ермилов опроверг факт передачи в министерство выводов американского консультанта и подчеркнул, что окончательное решение о направлении работы нефтепровода "Одесса – Броды" будет приниматься до 1 февраля в соответствии с поручением президента.
Первая очередь нефтетранспортной системы "Одесса – Броды" сдана в эксплуатацию в мае 2002 года. Ее пропускная способность – 9-14,5 млн. тонн нефти в год с резервуарным парком 200 тыс. кубометров. Морской нефтяной терминал "Южный" (Одесса) способен принимать танкеры дедвейтом до 100 тыс. тонн.
Предусматривается расширение мощности нефтепровода до 40-45 млн. тонн в год с увеличением резервуарного парка до 600 тыс. кубометров.
В Украине несколько месяцев длится полемика вокруг вариантов использования нефтепровода: в Европу - для транспортировки каспийской нефти, или на побережье Черного моря - для транспортировки российской нефти.
Российская компания ТНК-ВР выразила готовность поставить 380-420 тыс. тонн технологической российской нефти сорта Urals в виде товарного кредита на три года для заполнения "Одесса – Броды", а также обеспечивать до 9 млн. тонн нефти в год для прокачки.
Интерфакс-Украина
Как сообщил министр топлива и энергетики Сергей Ермилов журналистам в среду, "на первом месте - вариант комплексного использования нефтепровода "Одесса - Броды", т.е. для транспортировки нефти в Броды, а далее - железнодорожным транспортом (в краткосрочной перспективе), а также для транспортировки нефти Приднепровским магистральным нефтепроводом в направлении терминала Южный.
"Это - наиболее эффективный и привлекательный вариант", - сообщил Ермилов, отметив, что Energy Solutions огласила и вывод относительно реверсного варианта использования нефтепровода. "Но он не на первом месте", - сказал министр.
Energy Solutions представила анализ использования нефтепровода и в долгосрочной перспективе. Согласно ее выводам, аверсное использование нефтепровода для транспортировки каспийской нефти в Европу за 10 лет принесет компании "Укртранснафта" доход в размере $1,5 млрд.
Ермилов отметил, что практически все участники межведомственной рабочей группы признали, что Energy Solutions нормально выполнила порученную ей работу. На детальное изучение ее материалов будет потрачено примерно два дня, по истечении которых отчет планируется утвердить и передать Кабинету министров Украины.
Ранее предполагалось, что рабочая группа на заседании во вторник утвердит рекомендации правительству по выбору направления транспортировки нефти по нефтепроводу.
Межведомственная рабочая группа по вопросам использования нефтепровода "Одесса – Броды" была создана в июле 2003 года во исполнение поручений президента и правительства Украины.
Как уже говорилось, 15 января этого года ряд источников сообщили, что передача рекомендаций Energy Solutions якобы уже состоялась.
По их данным, американская компания предлагает Украине принять предложение компании ТНК-BP о временном реверсе трубопровода на период не более трех лет, объясняя такое ограничение возможностью появления дополнительных путей транспортировки каспийской нефти в Европу.
Одновременно Energy Solutions считает, что в долгосрочных планах транспортировка каспийской нефти является наиболее оптимальным вариантом для Украины.
В то же время Ермилов опроверг факт передачи в министерство выводов американского консультанта и подчеркнул, что окончательное решение о направлении работы нефтепровода "Одесса – Броды" будет приниматься до 1 февраля в соответствии с поручением президента.
Первая очередь нефтетранспортной системы "Одесса – Броды" сдана в эксплуатацию в мае 2002 года. Ее пропускная способность – 9-14,5 млн. тонн нефти в год с резервуарным парком 200 тыс. кубометров. Морской нефтяной терминал "Южный" (Одесса) способен принимать танкеры дедвейтом до 100 тыс. тонн.
Предусматривается расширение мощности нефтепровода до 40-45 млн. тонн в год с увеличением резервуарного парка до 600 тыс. кубометров.
В Украине несколько месяцев длится полемика вокруг вариантов использования нефтепровода: в Европу - для транспортировки каспийской нефти, или на побережье Черного моря - для транспортировки российской нефти.
Российская компания ТНК-ВР выразила готовность поставить 380-420 тыс. тонн технологической российской нефти сорта Urals в виде товарного кредита на три года для заполнения "Одесса – Броды", а также обеспечивать до 9 млн. тонн нефти в год для прокачки.
Интерфакс-Украина
