КУЧМА СДАЛ ПУТИНУ КЕРЧЕНСКИЙ ПРОЛИВ
Среда, 24 декабря 2003, 15:54
Президенты Украины и России Леонид Кучма и Владимир Путин подписали в среду в Керчи договор между Россией и Украиной о сотрудничестве в использовании Азовского моря и Керченского пролива.
Договор предполагает совместное использование двумя странами Керченского пролива и определяет Азовское море как внутренние воды Украины и России.
Как передает корреспондент агентства "Интерфакс-Украина", церемония подписания состоялась после переговоров двух президентов в среду в Керчи.
"Договорились о создании СП (совместного предприятия), так сказать, консорциума по совместной эксплуатации Керченского пролива", - сказал Кучма на пресс-конференции после церемонии подписания.
"Керченский пролив должен служить в одинаковой мере и Украине, и России", - подчеркнул президент, добавив: "Тем более, что Азовское море является внутренними водами".
"Керченский пролив не должен быть узким горлом для нормальной работы двух сторон", - сказал Кучма.
Кучма также зачитал первую статью подписанного договора, согласно которой "Азовское море и Керченский пролив исторически являются внутренними водами Украины и России. Азовское море разграничивается линией государственной границы в соответствии с соглашением двух сторон".
"Мы договорились о принципах разграничения", - добавил президент.
Он также отметил, что согласно договору, "урегулирование вопросов, относящихся к акватории Керченского пролива, осуществляется по соглашению двумя сторонами".
Кучма также сказал, что, согласно документу, возобновляется пассажирская и грузовая паромная переправа через Керченский пролив.
Глава украинского государства отметил, что вопрос Азовского моря и Керченского пролива был "самым главным, самым болезненным вопросом" на предшествующих подписанию переговорах двух президентов.
"Подписанный договор является подтверждением обоюдного стремления к разрешению проблемных вопросов", - подчеркнул Кучма.
Как сказал Путин, договор обеспечивает "свободный проход торговых и военных судов двух стран через проливы, обеспечивает свободу мореходства судам обеих стран".
Российский президент подчеркнул: "Договор фиксирует, что Азовское море является внутренним морем двух стран, и заход иностранных судов в него возможен только с согласия обеих сторон".
Путин считает, что договор является хорошей основой "для дальнейшей работы по всем вопросам, связанным с сотрудничеством в Азовском море и Керченском проливе".
Он подчеркнул при этом, что обе стороны будут развивать сотрудничество, строго соблюдая баланс интересов друг друга. Президенты также подписали совместное заявление по итогам переговоров.
***
Как сообщил журналистам ранее замглавы кремлевской администрации Сергей Приходько, на переговорах Владимира Путина и Леонида Кучмы вопрос о косе Тузла не обсуждался.
"Вопрос Тузлы не обсуждался. Такой проблемы в российско-украинских отношениях нет", - заявил он, назвав этот вопрос надуманным, передает РИА "Новости".
По его словам, одна из тем обсуждения Владимира Путина и Леонида Кучмы - это совместное использование в интересах народного хозяйства России и Украины природных ресурсов Азовского моря, вопросы взаимодействия при обеспечении судоходства в Керченском проливе.
"Есть задачи, как расширить и углубить взаимодействие", - сказал кремлевский представитель.
Приходько также отметил: "Вопрос денег за проход российских судов через Керченский пролив не стоит. Никто чрезмерные и необоснованные требования не предъявлял, и Россия также не предъявляет меры, ограничивающие судоходство. Никто намеренно не перегораживал Керченский пролив колючей проволокой".
Приходько сообщил, что встреча состоялась по инициативе российской стороны. Кроме того, по его словам, Путин посетит в январе будущего года Украину с официальным визитом по приглашению Кучмы. "Визит состоится предположительно во второй половине января", - сказал Приходько, добавив, что, как ожидается, Путин посетит Киев.
Читайте также:
Кучма отдает Путина то, ради чего "воевали" на Тузле?
Договор предполагает совместное использование двумя странами Керченского пролива и определяет Азовское море как внутренние воды Украины и России.
Как передает корреспондент агентства "Интерфакс-Украина", церемония подписания состоялась после переговоров двух президентов в среду в Керчи.
"Договорились о создании СП (совместного предприятия), так сказать, консорциума по совместной эксплуатации Керченского пролива", - сказал Кучма на пресс-конференции после церемонии подписания.
"Керченский пролив должен служить в одинаковой мере и Украине, и России", - подчеркнул президент, добавив: "Тем более, что Азовское море является внутренними водами".
"Керченский пролив не должен быть узким горлом для нормальной работы двух сторон", - сказал Кучма.
Кучма также зачитал первую статью подписанного договора, согласно которой "Азовское море и Керченский пролив исторически являются внутренними водами Украины и России. Азовское море разграничивается линией государственной границы в соответствии с соглашением двух сторон".
"Мы договорились о принципах разграничения", - добавил президент.
Он также отметил, что согласно договору, "урегулирование вопросов, относящихся к акватории Керченского пролива, осуществляется по соглашению двумя сторонами".
Кучма также сказал, что, согласно документу, возобновляется пассажирская и грузовая паромная переправа через Керченский пролив.
Глава украинского государства отметил, что вопрос Азовского моря и Керченского пролива был "самым главным, самым болезненным вопросом" на предшествующих подписанию переговорах двух президентов.
"Подписанный договор является подтверждением обоюдного стремления к разрешению проблемных вопросов", - подчеркнул Кучма.
Как сказал Путин, договор обеспечивает "свободный проход торговых и военных судов двух стран через проливы, обеспечивает свободу мореходства судам обеих стран".
Российский президент подчеркнул: "Договор фиксирует, что Азовское море является внутренним морем двух стран, и заход иностранных судов в него возможен только с согласия обеих сторон".
Путин считает, что договор является хорошей основой "для дальнейшей работы по всем вопросам, связанным с сотрудничеством в Азовском море и Керченском проливе".
Он подчеркнул при этом, что обе стороны будут развивать сотрудничество, строго соблюдая баланс интересов друг друга. Президенты также подписали совместное заявление по итогам переговоров.
***
Как сообщил журналистам ранее замглавы кремлевской администрации Сергей Приходько, на переговорах Владимира Путина и Леонида Кучмы вопрос о косе Тузла не обсуждался.
"Вопрос Тузлы не обсуждался. Такой проблемы в российско-украинских отношениях нет", - заявил он, назвав этот вопрос надуманным, передает РИА "Новости".
По его словам, одна из тем обсуждения Владимира Путина и Леонида Кучмы - это совместное использование в интересах народного хозяйства России и Украины природных ресурсов Азовского моря, вопросы взаимодействия при обеспечении судоходства в Керченском проливе.
"Есть задачи, как расширить и углубить взаимодействие", - сказал кремлевский представитель.
Приходько также отметил: "Вопрос денег за проход российских судов через Керченский пролив не стоит. Никто чрезмерные и необоснованные требования не предъявлял, и Россия также не предъявляет меры, ограничивающие судоходство. Никто намеренно не перегораживал Керченский пролив колючей проволокой".
Приходько сообщил, что встреча состоялась по инициативе российской стороны. Кроме того, по его словам, Путин посетит в январе будущего года Украину с официальным визитом по приглашению Кучмы. "Визит состоится предположительно во второй половине января", - сказал Приходько, добавив, что, как ожидается, Путин посетит Киев.
Читайте также:
Кучма отдает Путина то, ради чего "воевали" на Тузле?
