Если выборы будут признаны нечестными, это приведет к изоляции Кучмы - "Financial Times"
Вторник, 2 апреля 2002, 15:56
Киевский корреспондент "Financial Times" - газеты британских деловых кругов - Том Уорнер в статье "Кучму обвиняют в похищении выборов", в частности, пишет:
"Оппозиционные партии в Украине обвинили администрацию президента Кучмы в мошенничестве при подсчете результатов парламентских выборов. И именно этот спор может в известной степени стать определяющим в том, будет ли Украина и в дальнейшем строить мосты с западной Европой, или станет изолированным островком как северный сосед – Беларусь".
Как пишет корреспондент "Financial Times", лидер блока "Наша Украина" заявил, что достаточно весомая доля голосов была отобрана у его про-западного право-центристского блока и приписана блоку "За Единую Украину", который возглавляет руководитель президентской администрации Владимир Литвин.
"Financial Times" приводит слова Виктора Ющенко: "Мы были готовы к какому-то так называемого "донорскому" сценарию, когда голоса будут дописываться про-президентскому блоку, но все это произошло на значительно большем уровне".
"По данным параллельного подсчета голосов представителей блока "Наша Украина", блок Ющенко получил 27% голосов, а блок "За Единую Украину" - лишь 7,7%," сообщает "Financial Times" подавая также и официальные результаты, по которым блок "За ЕдУ" набрал более 12%, а показатели "НУ" оказались хоть и больше результатов "За ЕдУ", но совсем не такими, на которые надеялись поклонники Виктора Ющенко.
Издание "Financial Times" отмечает, что проценты противоречивы проценты и могут определить, кто будет именно контролировать большинство в новом парламенте. В то же время международные наблюдатели отмечали наличие нарушений во время проведения выборов, сообщает "Financial Times":
"Международные наблюдатели остро критиковали украинские выборы, которые, согласно вице-президенту парламентской ассамблеи совета Европы Андреасу Гроссу, были омрачены явным двойным голосованием и чрезвычайно большими очередями на избирательных участках, в чем проявилось неуважение к избирателям.
"Financial Times" пишет, что в случае, если результаты украинских выборов будут рассматриваться международным сообществом, как нечестные, это в свою очередь в дальнейшем приведет к изоляции президента Кучмы от западных лидеров, которые преимущественно не посещали Украину с конца 2000 года, когда возник скандал, связанный с обвинениями президента Украины в причастности к исчезновению журналиста.
Статья в "Financial Times" заканчивается наблюдениями о дне голосования: "Оппозиционные группы и украинские наблюдатели заявляли, что в ходе выборов применялось много методов фальсификации результатов - от голосования от имени так называемых "мертвых душ", умерших, имена которых и в дальнейшем вносились в списки избирателей, до организации массовых выездов избирателей автобусами в избирательные участки в других местах, где привезенные люди голосовали по открепительным талонам, которые разрешали голосовать не по месту проживания".
BBC
"Оппозиционные партии в Украине обвинили администрацию президента Кучмы в мошенничестве при подсчете результатов парламентских выборов. И именно этот спор может в известной степени стать определяющим в том, будет ли Украина и в дальнейшем строить мосты с западной Европой, или станет изолированным островком как северный сосед – Беларусь".
Как пишет корреспондент "Financial Times", лидер блока "Наша Украина" заявил, что достаточно весомая доля голосов была отобрана у его про-западного право-центристского блока и приписана блоку "За Единую Украину", который возглавляет руководитель президентской администрации Владимир Литвин.
"Financial Times" приводит слова Виктора Ющенко: "Мы были готовы к какому-то так называемого "донорскому" сценарию, когда голоса будут дописываться про-президентскому блоку, но все это произошло на значительно большем уровне".
"По данным параллельного подсчета голосов представителей блока "Наша Украина", блок Ющенко получил 27% голосов, а блок "За Единую Украину" - лишь 7,7%," сообщает "Financial Times" подавая также и официальные результаты, по которым блок "За ЕдУ" набрал более 12%, а показатели "НУ" оказались хоть и больше результатов "За ЕдУ", но совсем не такими, на которые надеялись поклонники Виктора Ющенко.
Издание "Financial Times" отмечает, что проценты противоречивы проценты и могут определить, кто будет именно контролировать большинство в новом парламенте. В то же время международные наблюдатели отмечали наличие нарушений во время проведения выборов, сообщает "Financial Times":
"Международные наблюдатели остро критиковали украинские выборы, которые, согласно вице-президенту парламентской ассамблеи совета Европы Андреасу Гроссу, были омрачены явным двойным голосованием и чрезвычайно большими очередями на избирательных участках, в чем проявилось неуважение к избирателям.
"Financial Times" пишет, что в случае, если результаты украинских выборов будут рассматриваться международным сообществом, как нечестные, это в свою очередь в дальнейшем приведет к изоляции президента Кучмы от западных лидеров, которые преимущественно не посещали Украину с конца 2000 года, когда возник скандал, связанный с обвинениями президента Украины в причастности к исчезновению журналиста.
Статья в "Financial Times" заканчивается наблюдениями о дне голосования: "Оппозиционные группы и украинские наблюдатели заявляли, что в ходе выборов применялось много методов фальсификации результатов - от голосования от имени так называемых "мертвых душ", умерших, имена которых и в дальнейшем вносились в списки избирателей, до организации массовых выездов избирателей автобусами в избирательные участки в других местах, где привезенные люди голосовали по открепительным талонам, которые разрешали голосовать не по месту проживания".
BBC
