В заявлении бен Ладена некоторые услышали признание в причастности к терактам
Понедельник, 8 октября 2001, 16:34
Катарская кампания Al-Jazeera около 20 часов воскресенья по среднеевропейскому времени передала выступление Усамы бен Ладена. Это заявление было записано, согласно данным Associated Press, в воскресенье за несколько часов или даже за несколько дней до ударов США по Афганистану в секретном убежище бен Ладена в горах Афганистана.
В заявлении бен Ладен не признает напрямую, что причастен к терактам в США. NTVru приводит полный текст этого выступления Усамы бен Ладена, согласно сообщениям AP и НТВ.
"Аллах ударил Америку в одно из ее самых уязвимых мест. Америка объята страхом с севера на юг, с запада на восток. Я благодарю Аллаха за это.
Потому что наша нация испытывала страх, ненависть и несправедливость годами. Но мы боремся. Мы боремся и за тех людей, которые пострадали и продолжают страдать в Палестине. Очень много невинных людей в Ираке, в Палестине убивают. Но никто никогда не говорит ни слова, мы не слышим ни одного слова поддержки в адрес этих людей. И ни одно правительство об этом не говорит. Каждый день мы видим израильские танки, мы видим в Рамалле, мы видим в других палестинских городах, но опять мы никогда не слышим, никогда не видим, чтобы кто-то это осуждал. Но когда несчастье пришло в Америку, весь мир закричал, весь мир увидел и весь мир захотел мести.
Каждый мусульманин после того, как политики в Америке во главе с президентом Бушем официально заявили, что начинают войну против нас и посылают против нас людей, и также они подстрекали другие страны исламские против нас, против нашей религии, они вышли на войну с исламом. Не против нас, а с исламом. Во имя, они говорят, что они борются с терроризмом, а в самом деле они борются с исламом.
Ведь в Японии тоже был теракт, и тоже у них погибли люди, но там после этого ничего не случилось. Что произошло в Ираке, не считается преступлением. Но как только что-то происходит против них, они немедленно отвечают, они атаковали Афганистан, они атаковали Судан, они разделили весь мир на два лагеря. В одном лагере есть вера, в другом лагере нет веры. Мы будем поддерживать нашу религию.
Я говорю американскому народу, я клянусь: Америка никогда и американцы не будут никогда ощущать себя больше в безопасности, по крайней мере, до тех пор, пока на земле Палестины не будет такая же безопасность".
В то же время по британскому "Скай Ти-ви" была продемонстрирована видеозапись заявления бен Ладена, согласно которой он заявил, что "удар по США нанесли лучшие мусульмане". Бен Ладен, одетый в камуфляжную форму, призвал мусульман, в том числе жителей США, к священной войне против "крестоносцев".
NTVRU.com, РИА "Новости"
В заявлении бен Ладен не признает напрямую, что причастен к терактам в США. NTVru приводит полный текст этого выступления Усамы бен Ладена, согласно сообщениям AP и НТВ.
"Аллах ударил Америку в одно из ее самых уязвимых мест. Америка объята страхом с севера на юг, с запада на восток. Я благодарю Аллаха за это.
Потому что наша нация испытывала страх, ненависть и несправедливость годами. Но мы боремся. Мы боремся и за тех людей, которые пострадали и продолжают страдать в Палестине. Очень много невинных людей в Ираке, в Палестине убивают. Но никто никогда не говорит ни слова, мы не слышим ни одного слова поддержки в адрес этих людей. И ни одно правительство об этом не говорит. Каждый день мы видим израильские танки, мы видим в Рамалле, мы видим в других палестинских городах, но опять мы никогда не слышим, никогда не видим, чтобы кто-то это осуждал. Но когда несчастье пришло в Америку, весь мир закричал, весь мир увидел и весь мир захотел мести.
Каждый мусульманин после того, как политики в Америке во главе с президентом Бушем официально заявили, что начинают войну против нас и посылают против нас людей, и также они подстрекали другие страны исламские против нас, против нашей религии, они вышли на войну с исламом. Не против нас, а с исламом. Во имя, они говорят, что они борются с терроризмом, а в самом деле они борются с исламом.
Ведь в Японии тоже был теракт, и тоже у них погибли люди, но там после этого ничего не случилось. Что произошло в Ираке, не считается преступлением. Но как только что-то происходит против них, они немедленно отвечают, они атаковали Афганистан, они атаковали Судан, они разделили весь мир на два лагеря. В одном лагере есть вера, в другом лагере нет веры. Мы будем поддерживать нашу религию.
Я говорю американскому народу, я клянусь: Америка никогда и американцы не будут никогда ощущать себя больше в безопасности, по крайней мере, до тех пор, пока на земле Палестины не будет такая же безопасность".
В то же время по британскому "Скай Ти-ви" была продемонстрирована видеозапись заявления бен Ладена, согласно которой он заявил, что "удар по США нанесли лучшие мусульмане". Бен Ладен, одетый в камуфляжную форму, призвал мусульман, в том числе жителей США, к священной войне против "крестоносцев".
NTVRU.com, РИА "Новости"
