Затулин по-своему толкует происхождение украинского языка.Дискуссия на тему языка с чиновниками России продолжается
Пятница, 3 августа 2001, 16:54
"Вопрос о равноправии статуса русского и украинского языков в Украине - это не проблема политической конъюнктуры. Это вопрос будущего Украины, качества ее политической, культурной и научной элит и, прежде всего, гарантия всестороннего обеспечения прав и возможностей молодежи Украины".
С таким заявлением выступил в беседе с корреспондентом "Газеты СНГ" директор Института стран СНГ, советник мэра Москвы Константин Затулин.
Комментируя недавние выступления президента Фонда эффективной политики Глеба Павловского и Министерства иностранных дел Украины против идеи о необходимости придания русскому языку на Украине статуса официального языка, Константин Затулин, в частности, подчеркнул, что подобного типа заявления имеют лишь конъюнктурный характер и, прежде всего, нацелены против интересов самой Украины.
Затулин заявил, что "нынешний русский язык - это южнорусский украинский язык XVII века, язык патриарха Никона, из-за которого в определенном смысле и произошел известный раскол в Русской Православной церкви". А тот язык, который сегодня называется украинским, по словам Затулина, "это язык сельских окраин, сформировавшийся в XVII и XVIII вв. в полной изоляции от культурных городских центров".
Очевидно, что словарный запас нынешнего украинского языка, к сожалению, многократно уступает потенциалу русского языка, - сказал Затулин. По его словам, только полное владение словарным запасом русского языка может обеспечить "доступ" украинского общества к современной научно-технической и культурной информации, сказал Затулин.
Советник мэра Москвы Юрия Лужкова обратил особое внимание на заявление Глеба Павловского. В нем говорилось о том, что ныне в окружении московского градоначальника, равно как и вице-премьера правительства России Виктора Христенко, якобы сформировались некие антироссийские силы, которые не заинтересованы в развитии сотрудничества между Россией и Украиной.
"Глеб Павловский как эксперт по защите интересов России весьма сомнителен", - сказал Затулин. По его мнению, сегодня некоторые "кремлевские хозяева и покровители" Павловского явно озабочены тем уровнем взаимоотношений, которые сложились между президентом России и мэром Москвы, и пытаются использовать российско-украинскую проблематику для отстаивания своих корыстных интересов.
Сам же Лужков, как сказал его советник, действительно делает многое для оказания содействия как Крыму, так и Черноморскому флоту. "Чем ближе будут позиции Путина и Лужкова в этом вопросе, тем активнее и эффективнее будут отстаиваться интересы России и интересы российско-украинского партнерства", - подчеркнул Константин Затулин.
Газета СНГ
С таким заявлением выступил в беседе с корреспондентом "Газеты СНГ" директор Института стран СНГ, советник мэра Москвы Константин Затулин.
Комментируя недавние выступления президента Фонда эффективной политики Глеба Павловского и Министерства иностранных дел Украины против идеи о необходимости придания русскому языку на Украине статуса официального языка, Константин Затулин, в частности, подчеркнул, что подобного типа заявления имеют лишь конъюнктурный характер и, прежде всего, нацелены против интересов самой Украины.
Затулин заявил, что "нынешний русский язык - это южнорусский украинский язык XVII века, язык патриарха Никона, из-за которого в определенном смысле и произошел известный раскол в Русской Православной церкви". А тот язык, который сегодня называется украинским, по словам Затулина, "это язык сельских окраин, сформировавшийся в XVII и XVIII вв. в полной изоляции от культурных городских центров".
Очевидно, что словарный запас нынешнего украинского языка, к сожалению, многократно уступает потенциалу русского языка, - сказал Затулин. По его словам, только полное владение словарным запасом русского языка может обеспечить "доступ" украинского общества к современной научно-технической и культурной информации, сказал Затулин.
Советник мэра Москвы Юрия Лужкова обратил особое внимание на заявление Глеба Павловского. В нем говорилось о том, что ныне в окружении московского градоначальника, равно как и вице-премьера правительства России Виктора Христенко, якобы сформировались некие антироссийские силы, которые не заинтересованы в развитии сотрудничества между Россией и Украиной.
"Глеб Павловский как эксперт по защите интересов России весьма сомнителен", - сказал Затулин. По его мнению, сегодня некоторые "кремлевские хозяева и покровители" Павловского явно озабочены тем уровнем взаимоотношений, которые сложились между президентом России и мэром Москвы, и пытаются использовать российско-украинскую проблематику для отстаивания своих корыстных интересов.
Сам же Лужков, как сказал его советник, действительно делает многое для оказания содействия как Крыму, так и Черноморскому флоту. "Чем ближе будут позиции Путина и Лужкова в этом вопросе, тем активнее и эффективнее будут отстаиваться интересы России и интересы российско-украинского партнерства", - подчеркнул Константин Затулин.
Газета СНГ