"По справи на Иванченка, все там идет согласно плану"
Четверг, 21 июня 2001, 14:02
Данный эпизод записей майора Мельниченко был обнародован лидером СПУ Александром Морозом на пресс-конференции в помещении Верховной Рады в Киеве 21 июня 2001 года. Запись длительностью около трех минут, по словам Мороза, сделана в середине лета 2000 года.
В кабинете президента присутствуют: Кучма (К), Деркач (Д), Кравченко (К), неизвестный (Н).
Подается на языке оригинала
Д. По справі на Іванченка, все там іде согласно плану. Поки ніяких заторів нема.
К. Заторів нема і результатів нема.
Д. Ні ну как. Коли він сидів у нам всім начав говорить, що його начебто облучають. Я
кажу: переведіть його в слідчий ізолятор МВД, посадили туди, там 20 чи 30 чоловік, він через 15 хвилин попросився, давати вже покази. І все. Кажу: не хочу там сидіть – отправляйте в МВД. Сейчас дає покази.
Всі сміються
Д. І ще одне...
К. Так дає він вже покази?
Д. Підписує усе
К. Коли закінчуєте?
Д. Ну, квітень повинні закінчити.
Н. А це вбивство? Оце там... де зона убивства. Та де його брали...
К. Ти за Росію кажеш?
Д. Ми ж не хотіли в одну кучу.
Н. Та свяжешся с Росієй.
Кр. Щас єго надо судить, а потом матеріали передать туда.
Д. А потом матеріали добавлять.
Кр. Отдать, нехай екстрадицію сдєлают, забирають най..
Д. Я думаю, шо еслі... там багато.
К. І нам треба в очередь все – і под товарища Мороза.
Всі сміються
В кабинете президента присутствуют: Кучма (К), Деркач (Д), Кравченко (К), неизвестный (Н).
Подается на языке оригинала
Д. По справі на Іванченка, все там іде согласно плану. Поки ніяких заторів нема.
К. Заторів нема і результатів нема.
Д. Ні ну как. Коли він сидів у нам всім начав говорить, що його начебто облучають. Я
кажу: переведіть його в слідчий ізолятор МВД, посадили туди, там 20 чи 30 чоловік, він через 15 хвилин попросився, давати вже покази. І все. Кажу: не хочу там сидіть – отправляйте в МВД. Сейчас дає покази.
Всі сміються
Д. І ще одне...
К. Так дає він вже покази?
Д. Підписує усе
К. Коли закінчуєте?
Д. Ну, квітень повинні закінчити.
Н. А це вбивство? Оце там... де зона убивства. Та де його брали...
К. Ти за Росію кажеш?
Д. Ми ж не хотіли в одну кучу.
Н. Та свяжешся с Росієй.
Кр. Щас єго надо судить, а потом матеріали передать туда.
Д. А потом матеріали добавлять.
Кр. Отдать, нехай екстрадицію сдєлают, забирають най..
Д. Я думаю, шо еслі... там багато.
К. І нам треба в очередь все – і под товарища Мороза.
Всі сміються