Паскуаль прописал Кучме бинокль. После публичной порки
Суббота, 7 апреля 2001, 21:19
Вопреки мнению украинского "гаранта", который кризиса в родной стране не наблюдает, посол США насчитал их в количестве аж трех штук – "в сфере политики, в стратегических вопросах и в сфере международной политики". Украина "достигла критической точки" и "движется в распростертые объятия России". Лексика США никогда не была столь жесткой.
Паскуаль неожиданно появился на форуме Международного института менеджмента и столь же неожиданно выступил с резкими заявлениями в адрес украинских властей, которых не приходилось слышать со времен памятной речи Пайфера перед студентами университета имени Шевченко после избрания Кучмы на второй срок.
"Я думаю, что в ближайшие два месяца Украина сможет предпринять конкретные меры, которые намного улучшат как ее внутренний, так и внешний имидж", - заявил Паскуаль.
Посол совсем упростил Кучме задачу и назвал сферы, где США хотели бы видеть эти "конкретные меры". В частности, он считает важным восстановление консенсуса для реализации программы реформ между президентом, премьер-министром и главой Верховной Рады, демонстрацией чего может стать отчет правительства и голосование по нему; восстановление парламентского большинства; принятие конкретных шагов в расследовании дела Гонгадзе и привлечение ФБР к идентификации тела; демонстрацию уважения к свободе прессы; диалог с политической оппозицией; успешное завершение конкретных экономических задач (например, приватизации облэнерго), возобновление сотрудничества с МВФ, которое откроет двери к дальнейшему сотрудничеству с Всемирным банком и позволит реструктуризировать украинский долг перед Парижским клубом.
"Я верю, что этих целей можно достичь, но для этого понадобится сильная политическая воля", - посоветовал не отчаиваться Кучме Паскуаль.
Однако на этом американский дипломат не остановился и даже провел для Кучмы работу над ошибками, объяснив, где тот был неправ. По мнению Паскуаля, первый кризис – политический – связан с расследованием дела Гонгадзе, так называемым "кассетным скандалом" и влиянием этих событий на свободу слова, свободу собраний и верховенство права в Украине.
"Позиция США состоит в том, что только Украина может найти решение по этим вопросам. Любое решение, которое будет идти извне, из США или любой другой страны мира, не будет иметь успеха", - считает Паскуаль.
Однако в форме факультатива США готовы помочь украинскому "гаранту" исправиться: "Что может сделать США, так это пропагандировать те принципы, в которые мы верим: верховенство права, свободы слова и свободы собраний. Путем усиления этих принципов мы можем помочь Украине создать политическую атмосферу, в которой она сможет обсуждать эти вопросы и находить им решение".
По словам Паскуаля, США готовы помогать в отдельных конкретных вопросах. В частности, США рассматривают возможность предоставления ФБР конкретной помощи в расследовании дела Гонгадзе. Посол также напомнил, что США несколько недель назад "запустили программу поддержки независимых СМИ". "Эти вещи могут обеспечить поддержку, но и не будут диктовать решение".
Говоря о своем видении второго кризиса – "стратегического" – Паскуаль сказал: "Когда политическая среда изменилась, украинский политикум "стал на голову", и политический консенсус на пути достижения экономических реформ, которые мы увидели в конце прошлого года, стал очень шатким". По его мнению, Украина "достигла критической точки", когда она своими действиями должна продемонстрировать, сможет ли быть возобновлен этот экономический консенсус".
Паскуаль открыто начал агитировать за Ющенко и напомнил Кучме о его последних заявлениях о поддержке правительства. "Вопрос, который будет задаваться мировым сообществом, иностранными инвесторами после 19 апреля будет таким: были ли сделаны Украиной шаги для того, чтобы возобновить этот политический консенсус для продвижения вперед путем экономических реформ и сотрудничества в политическом треугольнике "президент-правительство-парламент". Посол назвал этот вопрос "ключевым вопросом, который определит будущее".
Третий кризис – в международной политике – можно решить, считает Паскуаль, осуществлением экономических реформ и последовательностью внешней политики. "Отношения между Украиной и Западом всегда зависели от ее достижений". "Чем больше Украина продвигается вперед, тем больше помощи ей может предоставить Запад", - напомнил он о прямой зависимости. По словам Паскуаля, за последние три месяца политическая ситуация в Украине очень сильно повлияла на отношения Украины с МВФ, ЕБРР, Всемирным банком, США и другими странами мира. При этом, добавил он, "параллельно возникает мнение, что Украина идет в открытые объятия России".
"Таким образом, Украина находится в ситуации, когда ее разрывают между Западом и Востоком".
Слабым утешением после экзекуций для "гаранта" станет письмо от гражданина США Билла Клинтона. Экс-президент уверен, что связи между Соединенными Штатами и Украиной будут укрепляться, и удовлетворен тем, что имел возможность принимать участие в процессе укрепления взаимоуважения и сотрудничества между двумя странами. О достижениях внутри Украины он счел за лучшее промолчать.
Паскуаль неожиданно появился на форуме Международного института менеджмента и столь же неожиданно выступил с резкими заявлениями в адрес украинских властей, которых не приходилось слышать со времен памятной речи Пайфера перед студентами университета имени Шевченко после избрания Кучмы на второй срок.
"Я думаю, что в ближайшие два месяца Украина сможет предпринять конкретные меры, которые намного улучшат как ее внутренний, так и внешний имидж", - заявил Паскуаль.
Посол совсем упростил Кучме задачу и назвал сферы, где США хотели бы видеть эти "конкретные меры". В частности, он считает важным восстановление консенсуса для реализации программы реформ между президентом, премьер-министром и главой Верховной Рады, демонстрацией чего может стать отчет правительства и голосование по нему; восстановление парламентского большинства; принятие конкретных шагов в расследовании дела Гонгадзе и привлечение ФБР к идентификации тела; демонстрацию уважения к свободе прессы; диалог с политической оппозицией; успешное завершение конкретных экономических задач (например, приватизации облэнерго), возобновление сотрудничества с МВФ, которое откроет двери к дальнейшему сотрудничеству с Всемирным банком и позволит реструктуризировать украинский долг перед Парижским клубом.
"Я верю, что этих целей можно достичь, но для этого понадобится сильная политическая воля", - посоветовал не отчаиваться Кучме Паскуаль.
Однако на этом американский дипломат не остановился и даже провел для Кучмы работу над ошибками, объяснив, где тот был неправ. По мнению Паскуаля, первый кризис – политический – связан с расследованием дела Гонгадзе, так называемым "кассетным скандалом" и влиянием этих событий на свободу слова, свободу собраний и верховенство права в Украине.
"Позиция США состоит в том, что только Украина может найти решение по этим вопросам. Любое решение, которое будет идти извне, из США или любой другой страны мира, не будет иметь успеха", - считает Паскуаль.
Однако в форме факультатива США готовы помочь украинскому "гаранту" исправиться: "Что может сделать США, так это пропагандировать те принципы, в которые мы верим: верховенство права, свободы слова и свободы собраний. Путем усиления этих принципов мы можем помочь Украине создать политическую атмосферу, в которой она сможет обсуждать эти вопросы и находить им решение".
По словам Паскуаля, США готовы помогать в отдельных конкретных вопросах. В частности, США рассматривают возможность предоставления ФБР конкретной помощи в расследовании дела Гонгадзе. Посол также напомнил, что США несколько недель назад "запустили программу поддержки независимых СМИ". "Эти вещи могут обеспечить поддержку, но и не будут диктовать решение".
Говоря о своем видении второго кризиса – "стратегического" – Паскуаль сказал: "Когда политическая среда изменилась, украинский политикум "стал на голову", и политический консенсус на пути достижения экономических реформ, которые мы увидели в конце прошлого года, стал очень шатким". По его мнению, Украина "достигла критической точки", когда она своими действиями должна продемонстрировать, сможет ли быть возобновлен этот экономический консенсус".
Паскуаль открыто начал агитировать за Ющенко и напомнил Кучме о его последних заявлениях о поддержке правительства. "Вопрос, который будет задаваться мировым сообществом, иностранными инвесторами после 19 апреля будет таким: были ли сделаны Украиной шаги для того, чтобы возобновить этот политический консенсус для продвижения вперед путем экономических реформ и сотрудничества в политическом треугольнике "президент-правительство-парламент". Посол назвал этот вопрос "ключевым вопросом, который определит будущее".
Третий кризис – в международной политике – можно решить, считает Паскуаль, осуществлением экономических реформ и последовательностью внешней политики. "Отношения между Украиной и Западом всегда зависели от ее достижений". "Чем больше Украина продвигается вперед, тем больше помощи ей может предоставить Запад", - напомнил он о прямой зависимости. По словам Паскуаля, за последние три месяца политическая ситуация в Украине очень сильно повлияла на отношения Украины с МВФ, ЕБРР, Всемирным банком, США и другими странами мира. При этом, добавил он, "параллельно возникает мнение, что Украина идет в открытые объятия России".
"Таким образом, Украина находится в ситуации, когда ее разрывают между Западом и Востоком".
Слабым утешением после экзекуций для "гаранта" станет письмо от гражданина США Билла Клинтона. Экс-президент уверен, что связи между Соединенными Штатами и Украиной будут укрепляться, и удовлетворен тем, что имел возможность принимать участие в процессе укрепления взаимоуважения и сотрудничества между двумя странами. О достижениях внутри Украины он счел за лучшее промолчать.