Кучме в Британии не верят
Среда, 28 февраля 2001, 11:38
LETTERS TO THE EDITOR: More unanswered questions over death of Ukrainian journalis
Сэр, президент Украины Леонид Кучма оставил без ответов очень много вопросов в его требовании поддержать демократию и свободу прессы. Он говорит, что результаты экспертизы ДНК показали, что существует "более чем 99% возможность", что тело, найденное возле Киева принадлежит Георгию Гонгадзе. Но изначально генеральная прокуратура утверждала, что смерть человека, найденного 5 ноября 2000 года, наступила год, если не два назад. Только после того, как независимый эксперт Игорь Воротынцев доказал, что телу не больше чем 2 месяца, украинские власти продемонстрировали намерение предпринять какие-то меры.
Гонгадзе исчез 16 сентября. И тогда действия властей были странными. Воротынцев был вынужден подписать документ в качестве свидетеля в уголовном расследовании, поэтому он не мог обсуждать это дело с кем-либо, даже в парламенте. Его кабинет и дом обыскали, и все свидетельства, касающиеся этого тела, были изъяты. Самое странное, что тело исчезло из морга Воротынцева в Тараще. Немного позже обезглавленное тело объявилось в морге главного медицинского бюро в Киеве.
Первая экспертиза этого тела на ДНК дала 99,6% вероятности, что это тело принадлежит Гонгадзе. Обычно в международной практике опознания принимается в виде доказательства результат в 99,7% и выше. Только на прошлой неделе, через месяц после получения первого результата, данные исследования, проведенного в Москве, выросли до 99,9%. Но гораздо большее значение будет иметь результат экспертизы, проводимой в Германии. Материалы для этого исследования были собраны и направлены в Германию Валерием Ивасюком, хирургом и бывшим членом оппозиции в украинском парламенте. Ивасюк сейчас скрывается в Великобритании и обратился с просьбой о политическом убежище, поскольку не верит в собственную безопасность при режиме Кучмы.
Кучма также не стал упоминать, как изменилась его оценка событий в прошедшие недели, после того, как начались протесты против него. Другая сторона скандала вокруг тела и пленок, на которых якобы записаны разговоры в кабинете Кучмы, которые вызывают подозрение в его заинтересованности убрать Гонгадзе. Записи сделаны Миколой Мельниченко, бывшим президентским охранником, который тоже скрывается за рубежом.
Поначалу Кучма просто отрицал реальность пленок. Только после того, как общественное давление стало слишком большим, и несколько членов парламента согласились идентифицировать свои голоса на пленках, Кучма признал, что записи проводились в его кабинете. Но он заявил, что они были отредактированы, чтобы показать что он говорил вещи, которые он не говорил. Сразу после этого он уволил главу СБУ и главу его личной охраны. Если ко всему этому добавить недавний арест экс-вице-премьера Юлии Тимошенко, которая начала вскрывать коррупцию на высшем уровне, становится понятно, что длинное письмо Кучмы в вашу газету фактически поднимает больше вопросов, чем дает ответов.
Стефен Дэлзиел, украинский аналитик всемирной службы BBC
Сэр, президент Украины Леонид Кучма оставил без ответов очень много вопросов в его требовании поддержать демократию и свободу прессы. Он говорит, что результаты экспертизы ДНК показали, что существует "более чем 99% возможность", что тело, найденное возле Киева принадлежит Георгию Гонгадзе. Но изначально генеральная прокуратура утверждала, что смерть человека, найденного 5 ноября 2000 года, наступила год, если не два назад. Только после того, как независимый эксперт Игорь Воротынцев доказал, что телу не больше чем 2 месяца, украинские власти продемонстрировали намерение предпринять какие-то меры.
Гонгадзе исчез 16 сентября. И тогда действия властей были странными. Воротынцев был вынужден подписать документ в качестве свидетеля в уголовном расследовании, поэтому он не мог обсуждать это дело с кем-либо, даже в парламенте. Его кабинет и дом обыскали, и все свидетельства, касающиеся этого тела, были изъяты. Самое странное, что тело исчезло из морга Воротынцева в Тараще. Немного позже обезглавленное тело объявилось в морге главного медицинского бюро в Киеве.
Первая экспертиза этого тела на ДНК дала 99,6% вероятности, что это тело принадлежит Гонгадзе. Обычно в международной практике опознания принимается в виде доказательства результат в 99,7% и выше. Только на прошлой неделе, через месяц после получения первого результата, данные исследования, проведенного в Москве, выросли до 99,9%. Но гораздо большее значение будет иметь результат экспертизы, проводимой в Германии. Материалы для этого исследования были собраны и направлены в Германию Валерием Ивасюком, хирургом и бывшим членом оппозиции в украинском парламенте. Ивасюк сейчас скрывается в Великобритании и обратился с просьбой о политическом убежище, поскольку не верит в собственную безопасность при режиме Кучмы.
Кучма также не стал упоминать, как изменилась его оценка событий в прошедшие недели, после того, как начались протесты против него. Другая сторона скандала вокруг тела и пленок, на которых якобы записаны разговоры в кабинете Кучмы, которые вызывают подозрение в его заинтересованности убрать Гонгадзе. Записи сделаны Миколой Мельниченко, бывшим президентским охранником, который тоже скрывается за рубежом.
Поначалу Кучма просто отрицал реальность пленок. Только после того, как общественное давление стало слишком большим, и несколько членов парламента согласились идентифицировать свои голоса на пленках, Кучма признал, что записи проводились в его кабинете. Но он заявил, что они были отредактированы, чтобы показать что он говорил вещи, которые он не говорил. Сразу после этого он уволил главу СБУ и главу его личной охраны. Если ко всему этому добавить недавний арест экс-вице-премьера Юлии Тимошенко, которая начала вскрывать коррупцию на высшем уровне, становится понятно, что длинное письмо Кучмы в вашу газету фактически поднимает больше вопросов, чем дает ответов.
Стефен Дэлзиел, украинский аналитик всемирной службы BBC
