Bullshit в Вене
Вторник, 17 октября 2000, 11:54
На международной конференции Украину Европа выслушала очень внимательно. Но будет поступать все равно по-своему.
Вице-спикер Степан Гавриш уверен, что украинской делегации удалось "авторитетно выступить" на международной конференции "Транспортировка нефти и газа из стран СНГ и Каспийского региона", проходившей на прошлой неделе в Вене. Представители Верховной Рады высказала свое "фэ" по поводу планов Евросоюза помочь России построить газопроводы в обход Украины.
"Украина как минимум должна принимать участие в их обсуждении, а как максимум – быть их участником", - передает мнение Гавриша агентства Интерфакс-Украина. Так вот, по мнению вице-спикера, "европейская сторона с пониманием восприняла позицию украинской делегации". И даже более, "украинской делегации пояснили, что Еврокомиссия не рассматривала подобные проекты".
Казалось, если делегации удалось привезти такую весть в Киев, она с лихвой окупила командировочные на сотню конференций, подобных венской. Но, во-первых, по данным интернет-издания "ГазетаСНГ.Ру", в ассамблее не принимали участие компании "Рургаз" и "Газ де Франс", которые и собираются создать консорциума по строительству обходного газопровода. Кроме того, "конференция стала местом очередного выяснения отношений между Украиной и РАО "Газпром", чей представитель Обухов обвинил Киев в воровстве российского газа". "После этого украинская делегация отдельно встретилась с российской делегацией, возглавляемой посланником президента по каспийскому региону Андреем Урновым, и заявила, что негоже в присутствии ЕС стирать грязное белье", - пишет "ГазетаСНГ.Ру". По словам самого же Гавриша, "не вызвали оваций" предложения Украины стать центральной магистралью по перекаке каспийской нефти.
Но окончательно иллюзии развеялись, когда вице-спикер пояснил позицию Европы. Оказывается, ЕС всего-навсего "обсуждала вопросы о диверсификации транспортных путей энергоносителей из России и Азии в Европу". Переведя на простой язык, понимаешь – диверсификация значит создание альтернативы существующим путям поставок. Главное сырье, о котором идет речь в этом контексте – газ, и почти все топливо из России в Европу идет через Украину. Подобным заверениям, которые Украина услышала от Евросоюза, народ дает очень простую и емкую характеристику –те же яйца, только в профиль.
Вице-спикер Степан Гавриш уверен, что украинской делегации удалось "авторитетно выступить" на международной конференции "Транспортировка нефти и газа из стран СНГ и Каспийского региона", проходившей на прошлой неделе в Вене. Представители Верховной Рады высказала свое "фэ" по поводу планов Евросоюза помочь России построить газопроводы в обход Украины.
"Украина как минимум должна принимать участие в их обсуждении, а как максимум – быть их участником", - передает мнение Гавриша агентства Интерфакс-Украина. Так вот, по мнению вице-спикера, "европейская сторона с пониманием восприняла позицию украинской делегации". И даже более, "украинской делегации пояснили, что Еврокомиссия не рассматривала подобные проекты".
Казалось, если делегации удалось привезти такую весть в Киев, она с лихвой окупила командировочные на сотню конференций, подобных венской. Но, во-первых, по данным интернет-издания "ГазетаСНГ.Ру", в ассамблее не принимали участие компании "Рургаз" и "Газ де Франс", которые и собираются создать консорциума по строительству обходного газопровода. Кроме того, "конференция стала местом очередного выяснения отношений между Украиной и РАО "Газпром", чей представитель Обухов обвинил Киев в воровстве российского газа". "После этого украинская делегация отдельно встретилась с российской делегацией, возглавляемой посланником президента по каспийскому региону Андреем Урновым, и заявила, что негоже в присутствии ЕС стирать грязное белье", - пишет "ГазетаСНГ.Ру". По словам самого же Гавриша, "не вызвали оваций" предложения Украины стать центральной магистралью по перекаке каспийской нефти.
Но окончательно иллюзии развеялись, когда вице-спикер пояснил позицию Европы. Оказывается, ЕС всего-навсего "обсуждала вопросы о диверсификации транспортных путей энергоносителей из России и Азии в Европу". Переведя на простой язык, понимаешь – диверсификация значит создание альтернативы существующим путям поставок. Главное сырье, о котором идет речь в этом контексте – газ, и почти все топливо из России в Европу идет через Украину. Подобным заверениям, которые Украина услышала от Евросоюза, народ дает очень простую и емкую характеристику –те же яйца, только в профиль.
