Посольство України у США подякувало McDonald's за українську
Посольство України у Сполучених Штатах Америки на тлі критики поборників російської мови підтримало мережу фастфудів "McDonalds", яка веде бізнес в Україні українською.
Джерело: Twitter посольства
Дослівно: "Ми цілком розуміємо McDonalds, назви їжі українською мовою звучать значно смачніше.
Велика подяка компанії за тверду позицію щодо української мови в меню магазинів McDonald's в Україні.
Тепер ми можемо сказати: "Вивчайте українську мову з McDonald's"
We totally understand @McDonalds, names of food in Ukrainian sound much yummier 😋
— UKR Embassy in USA (@UKRintheUSA) June 16, 2020
Many thanks to the company for their firm position regarding Ukrainian language in the menus of McDonald’s stores in Ukraine.
Now we can say: “Learn Ukrainian with McDonald’s”😁💪 pic.twitter.com/jOXUdLQ5kQ
Цьому передувало: Мовна політика компанії McDonald's викликала дискусії в Україні. 14 червня блогер Анатолій Шарій розкритикував її: мовляв, можливість робити онлайн-замовлення лише українською чи англійською мовами показує ставлення "до половини населення України, що розмовляє російською".
У McDonald's наголосили, що основною мовою спілкування компанії в Україні є українська – відповідно до законодавства України. Державною мовою ведеться вся офіційна документація, рекламна комунікація, спілкування у соцмережах, подається інформація на сайті та в куточку споживача.
Також українська мова є пріоритетною у спілкуванні з відвідувачами, проте "працівники готові перейти на російську мову, якщо їх про це попросять".