Суд над Савченко відмовився долучити документи навіть після перекладу
Суд у справі Надії Савченко відмовився долучити до справи технічне обстеження щогли навіть після того, як адвокати переклали його російською.
Про це пише один з адвокатів Савченко Ілля Новіков в Twitter.
"Останньою крапкою на цьому тижні провів над судом експеримент. На тому тижні вони не долучили креслення радіощогли, тому що він українською. Не пошкодував $200, замовив переклад на російську всіх 40 сторінок. Сьогодні відмовилися долучати, тому що на ньому немає дати", - написав Новіков.
Савченко в суді висловила обурення з цього приводу.
"Ви мені так витріпали нерви за цей переклад з української на російську мову! Думала, що якщо матеріали переведуть, то ви їх приймете. Давайте ви чесно скажіть, що вам ці матеріали невигідні, вони доводять, що я не могла залізти на неї, і я заспокоюся", - цитує Савченко Медиазона.
Але прокурори попросили суд відмовити у клопотанні: "На документі не вказано дату", - заявили вони.
Суд підтримав прокурорів і знову відмовив адвокатам Савченко.
Українська правда