Клінтон і Лавров виконали перезавантаження з помилками

П'ятниця, 6 березня 2009, 19:02

Глава МЗС Росії Сергій Лаврів і держсекретар США Хілларі Клінтон дали символічний старт перезавантаженню відносин Москви і Вашингтона, які погіршилися за вісьмох років правління попередньої адміністрації США.

Хілларі Клінтон на початку першої двосторонньої зустрічі з російським міністром подарувала Лаврову велику червону кнопку на жовтій основі як символ прагнення американської адміністрації зробити "перезавантаження" відносин між Вашингтоном і Москвою.

Лавров і Клінтон разом натиснули на цю кнопку, символічно давши старт процесу "перезавантаження", повідомляє РИА Новости.

Правда, потім відбувся курйоз, оскільки, як з'ясувалося, на кнопці по-англійські написано "reset", а по-російські - "перевантаження".

"Ви помилилися. Тут треба було написати "перезавантаження", а ви використали зовсім інше слово", - сказав Лавров держсекретарю США.

Клінтон розсміялася і пообіцяла, що постарається не допустити "перевантаження" у російсько-американських відносинах.

Реклама:
Шановні читачі, просимо дотримуватись Правил коментування