Британська преса помітила різницю між Тимошенко і Карром

Понеділок, 3 жовтня 2005, 09:36

Британська преса на першу шпальту винесла весілля доньки екс-прем'єр-міністра Юлії Тимошенко.

Заголовок у газеті "Таймс" – "Українська спадкоємиця пов’язує життя з шевцем із Лідса", повідомляє ВВС.

Подаючи дві фотографії молодят, "Таймс" називає їх "чудною парою" і пояснює це довідкою – порівнянням на кольоровому тлі в середині статті.

"Євгенія Тимошенко - 25 років, як вважається, спадкоємиця статків близько 6-ти мільярдів, мати – колишня прем’єр-міністр".

"Шон Карр – 36 років, довговолосий рокер, мав майстерні ремонту взуття в Лідсі, має десятирічну доньку, 2003-го року був засуджений за напад".

"Таймс" пише про подію як справжнє казкове весілля і з подробицями описує одяг та обставини церемонії у Києві.

Британська газета "Індепендент" у заголовку також наголошує на тому, що парою стали донька мільярдерки і лідський рокер.

Газета зауважує, що "пересічний англієць одружився з дівчиною, родину якої за статусом можна порівняти хіба з королівською".

"Імідж Шона Кара і його минуле викликало неоднозначну реакцію в Україні", пише "Індепендент".

Журналісти пильно спостерігали за тим чи буде на весіллі Віктор Ющенко, щоб відновити взаємини з Юлією Тимошенко, але, дійшли висновку, що "його не запросили".

І "Таймс" і "Індепендент" пишуть про весілля у Києві в розділі домашніх, тобто британських новин.

Реклама:
Шановні читачі, просимо дотримуватись Правил коментування