Українські трактори повеселили британців

Книга українки Марини Левицької, яка народилася у Великобританії в родині емігрантів, була відзначена премією Вудхауза за кращу гумористичну книгу року.

Її твір "Коротка історія тракторів по-українському" кілька місяців знаходиться в десятці бестселерів королівства.

Головний герой книги - 84-літній українець-вдовець, який прожив майже все життя в Британії. Він вирішив оженитися на 40-літній жінці з Тернополя, у якої на розумі тільки гроші й дорогі машини.

Дві дочки "нареченого" додають максимум зусиль, щоб врятувати свого батька від корисливої "нареченої". У перервах між сімейними битвами вдівець і пише ту саму історію тракторів, які, на його думку, зіграли найважливішу роль в історії його батьківщини.

Українські видавництва почали виявляти зацікавленість до видання роману.

У той же час, Левицькій не вдалося виграти престижну літературну премію "Оранж", якою нагороджують жінок-авторів.

Переможницею "Оранж Прайс" стала американка Лайонел Шрівер з романом "Нам треба поговорити про Кевіна".

Як пише британська газета "Індепендент", ця книга присвячена масовому вбивству в середній школі й побудована на психології матері юного психопата, яка не може й не хоче любити свого жорстокого сина.

За матеріалами Бі-Бі-Сі, Сегодня