Преса в захваті від "ікони помаранчевої революції", "слов'янської мадонни" та "пані з косою"
Вівторок, 14 червня 2005, 09:35
"Ікона Помаранчевої революції", "слов'янська мадонна", "пані з косою", "жіночий символ України" - такими епітетами обсипала французька преса Юлію Тимошенко, яка цими днями перебуває в Парижі з офіційним візитом.
"Багата, вродлива та обожнювана мільйонами прихильників по всій країні Юлія Тимошенко стала прем"єр-міністром України у віці 44 років",- пише французька Le Monde.
Франція стала першою країною, яку українська прем’єр-міністр відвідує з офіційним візитом, цитує газету Бі-Бі-Сі.
"Піднесена до висот популярності у грудні 2004 року на головній площі Києва, висвячена в "жіночий символ України" козаками, "Юлія" як кажуть в країні, має безпрецедентну популярність серед своїх співвітчизників, " - пише Le Monde.
Цілеспрямованість Юлії Тимошенко, пише газета, стала причиною того, що чоловіки-колеги Юлії Тимошенко по парламенту називають її "єдиним чоловіком у Верховній Раді".
Le Monde нагадує читачам віхи біографії українського прем’єра, серед яких "трикратне ув'язнення за недоведеними звинуваченнями в нелегальному продажі російського газу", стрімкий злет до політичних висот на гребені Помаранчевої революції.
"Мене критикували, переслідували, мені загрожували, то чого мені іще боятися?" - запитує тихим, лагідним голосом ця вбрана в біле жінка-прем'єр-міністр, яка схожа на школярку, з її волоссям забраним під косу-колосок," - так описує Юлію Тимошенко Le Monde.
Чи турбує Юлію Тимошенко той факт, що французи проголосували проти Євроконституції, а разом з нею - і проти подальшого розширення ЄС?
"Ми не сприймаємо це як "ні" вступу України до Європи, але як сигнал, спрямований європейським керівникам", - відповідає "44-річна молода жінка".
Більше того, результат голосування "лише посилив переконання українського народу у своїй приналежності до Європи", - продовжує з посмішкою Юлія Тимошенко.
"Треба, щоб Росія зрозуміла, що вона не доб'ється нічого, якщо і далі застосовуватиме проти своїх найближчих сусідів методи, гідні сталінської епохи" - заявляє Юлія Тимошенко в інтерв'ю французькій газеті.
А на питання, хто є її улюбленою героїнею, вона без сумнівів відповідає, що це Жанна д'Арк, "чисте втілення патріотизму". Україна та Франція, каже Юлія Тимошенко, мають багато спільного, "започаткованого нашими революціями".
"Багата, вродлива та обожнювана мільйонами прихильників по всій країні Юлія Тимошенко стала прем"єр-міністром України у віці 44 років",- пише французька Le Monde.
Франція стала першою країною, яку українська прем’єр-міністр відвідує з офіційним візитом, цитує газету Бі-Бі-Сі.
"Піднесена до висот популярності у грудні 2004 року на головній площі Києва, висвячена в "жіночий символ України" козаками, "Юлія" як кажуть в країні, має безпрецедентну популярність серед своїх співвітчизників, " - пише Le Monde.
Цілеспрямованість Юлії Тимошенко, пише газета, стала причиною того, що чоловіки-колеги Юлії Тимошенко по парламенту називають її "єдиним чоловіком у Верховній Раді".
Le Monde нагадує читачам віхи біографії українського прем’єра, серед яких "трикратне ув'язнення за недоведеними звинуваченнями в нелегальному продажі російського газу", стрімкий злет до політичних висот на гребені Помаранчевої революції.
"Мене критикували, переслідували, мені загрожували, то чого мені іще боятися?" - запитує тихим, лагідним голосом ця вбрана в біле жінка-прем'єр-міністр, яка схожа на школярку, з її волоссям забраним під косу-колосок," - так описує Юлію Тимошенко Le Monde.
Чи турбує Юлію Тимошенко той факт, що французи проголосували проти Євроконституції, а разом з нею - і проти подальшого розширення ЄС?
"Ми не сприймаємо це як "ні" вступу України до Європи, але як сигнал, спрямований європейським керівникам", - відповідає "44-річна молода жінка".
Більше того, результат голосування "лише посилив переконання українського народу у своїй приналежності до Європи", - продовжує з посмішкою Юлія Тимошенко.
"Треба, щоб Росія зрозуміла, що вона не доб'ється нічого, якщо і далі застосовуватиме проти своїх найближчих сусідів методи, гідні сталінської епохи" - заявляє Юлія Тимошенко в інтерв'ю французькій газеті.
А на питання, хто є її улюбленою героїнею, вона без сумнівів відповідає, що це Жанна д'Арк, "чисте втілення патріотизму". Україна та Франція, каже Юлія Тимошенко, мають багато спільного, "започаткованого нашими революціями".
