"Інтер" маніпулював у сюжеті про отруєння Ющенка
Вівторок, 21 вересня 2004, 19:45
"Львівська газета" заявляє про некоректне використання телеканалом "Інтер" матеріалів цього видання про причини отруєння Віктора Ющенка.
Газета виступила із заявою в зв'язку із наведенням цитат зі статті "Львівської газети" у програмі "Подробности недели", передає "Телекритика".
"Хочемо звернути увагу, що при цьому було порушено ряд принципових етичних та професійних засад", - ідеться у заяві "Львівської газети".
"Сама цитата була вирвана з контексту і використана маніпулятивних чином. На підставі цитати телеканал зробив спробу дати узагальнюючий варіант характеристики захворювання", - зазначається у заяві.
Також газета зазначає, що "подібні маніпуляції не роблять честі ні телеканалу, ні журналістиці загалом, а звернення до такої практики може мати цілий ряд негативів, в тому числі й суспільних".
В той же час автор матеріалу у "Львівській газеті", використаного телеканалом, доцент кафедри загальної хірургії Львівського медуніверситету Дарій Бідюк заявив:
"Я вважаю абсолютно недопустимим і некоректним використання окремих положень науково-популярної статті, написаної за рік до теперішніх драматичних подій, в контексті оцінки і характеристики захворювання кандидата в президенти України".
"Медична практика не допускає роблення висновків (тим паче далеких від медицини, а радше політичних) дистанційно, через посередництво і без погодження з експертами-медиками, до думки яких апелюється з цього питання".
"Це призводить до крайнього суб'єктивізму і використовується виключно як інструмент маніпуляцій громадською думкою", - зауважив він.
У сюжеті "Інтеру" про отруєння Ющенка було використано цитату:
"Гострий панкреатит – запальний процес у пiдшлунковiй залозi, який супроводжується активацiєю ферментiв з наступним автолiзом "самоперетравлюванням", як самої залози, так i прилеглих до неї тканин. Кiлькiсть випадкiв панкреатиту за останнi роки постiйно зростає".
"Ця недуга, поряд з апендицитом та холециститом, є лiдером серед хiрургiчних захворювань органiв черевної порожнини. Причини її виникнення рiзноманiтнi, але, насамперед, слiд видiлити токсичний вплив алкоголю та жовчнокам’яну хворобу. Надуживання алкоголю може викликати розвиток гострого панкреатиту. Особливу небезпеку становлять алкогольнi напої сумнiвної якостi, якi навiть у невеликих дозах можуть призвести до вкрай тяжких форм захворювання".
Газета виступила із заявою в зв'язку із наведенням цитат зі статті "Львівської газети" у програмі "Подробности недели", передає "Телекритика".
"Хочемо звернути увагу, що при цьому було порушено ряд принципових етичних та професійних засад", - ідеться у заяві "Львівської газети".
"Сама цитата була вирвана з контексту і використана маніпулятивних чином. На підставі цитати телеканал зробив спробу дати узагальнюючий варіант характеристики захворювання", - зазначається у заяві.
Також газета зазначає, що "подібні маніпуляції не роблять честі ні телеканалу, ні журналістиці загалом, а звернення до такої практики може мати цілий ряд негативів, в тому числі й суспільних".
В той же час автор матеріалу у "Львівській газеті", використаного телеканалом, доцент кафедри загальної хірургії Львівського медуніверситету Дарій Бідюк заявив:
"Я вважаю абсолютно недопустимим і некоректним використання окремих положень науково-популярної статті, написаної за рік до теперішніх драматичних подій, в контексті оцінки і характеристики захворювання кандидата в президенти України".
"Медична практика не допускає роблення висновків (тим паче далеких від медицини, а радше політичних) дистанційно, через посередництво і без погодження з експертами-медиками, до думки яких апелюється з цього питання".
"Це призводить до крайнього суб'єктивізму і використовується виключно як інструмент маніпуляцій громадською думкою", - зауважив він.
У сюжеті "Інтеру" про отруєння Ющенка було використано цитату:
"Гострий панкреатит – запальний процес у пiдшлунковiй залозi, який супроводжується активацiєю ферментiв з наступним автолiзом "самоперетравлюванням", як самої залози, так i прилеглих до неї тканин. Кiлькiсть випадкiв панкреатиту за останнi роки постiйно зростає".
"Ця недуга, поряд з апендицитом та холециститом, є лiдером серед хiрургiчних захворювань органiв черевної порожнини. Причини її виникнення рiзноманiтнi, але, насамперед, слiд видiлити токсичний вплив алкоголю та жовчнокам’яну хворобу. Надуживання алкоголю може викликати розвиток гострого панкреатиту. Особливу небезпеку становлять алкогольнi напої сумнiвної якостi, якi навiть у невеликих дозах можуть призвести до вкрай тяжких форм захворювання".
