Україна 15 років буде транспортувати російську нафту
Середа, 16 липня 2003, 19:19
Уряд України схвалив проект 15-літньої угоди з урядом Росії про транзит нафти по території України, що дає можливість російським компаніям щорічно транспортувати до 79,5 млн.тонн нафти.
Як повідомив журналістам у середу по завершенні засідання уряду міністр палива й енергетики Сергій Єрмілов, Кабінет міністрів затвердив відповідне розпорядження, яким уповноважив його підписати дану угоду від імені українського уряду.
Міністр нагадав, що наразі використовується менш 50% потужностей нафтотранспортної системи України.
За його словами, проект угоди стосується всіх діючих нафтопроводів України, крім нафтопроводу Одеса - Броди, що поки не введений в експлуатацію. У той же час Єрмілов відзначив, що цей нафтопровід може бути врахований в угоді в будь-який момент шляхом внесення відповідного доповнення.
Міністр уточнив, що терміни підписання угоди тепер цілком залежать від російської сторони, тому що Україна свою частину роботи виконала.
Як повідомила прес-служба уряду України, проект угоди підтверджує намір сторін про участь у здійсненні спільних проектів, що стосується транспортування нафти по нових перспективних маршрутах. Сторони зобов'язуються щорічно погоджувати обсяги й умови транзиту нафти по території України.
Досягнуті домовленості будуть оформлені щорічними протоколами до цієї угоди між Мінпаливенерго України й Міненерго Росії.
Відповідно до проекту документа буде забезпечуватися вільний і безперебійний транзит нафти системою магістральних нафтопроводів обох країн, безпечне й безперебійне функціонування об'єктів трубопровідного транспорту для транзиту нафти.
Угодою передбачається, що транспортні тарифи на транзит нафти повинні визначатися на недискримінаційних принципах у відношенні всіх користувачів нафтотранспортної системи України. При цьому українська сторона буде завчасно інформувати російську сторону про зміни тарифів на транзитні постачання нафти.
Уповноваженими організаціями по реалізації угоди визначені ВАТ "Укртранснафта" і ВАТ "АК Транснафта".
Інтерфакс-Україна
Як повідомив журналістам у середу по завершенні засідання уряду міністр палива й енергетики Сергій Єрмілов, Кабінет міністрів затвердив відповідне розпорядження, яким уповноважив його підписати дану угоду від імені українського уряду.
Міністр нагадав, що наразі використовується менш 50% потужностей нафтотранспортної системи України.
За його словами, проект угоди стосується всіх діючих нафтопроводів України, крім нафтопроводу Одеса - Броди, що поки не введений в експлуатацію. У той же час Єрмілов відзначив, що цей нафтопровід може бути врахований в угоді в будь-який момент шляхом внесення відповідного доповнення.
Міністр уточнив, що терміни підписання угоди тепер цілком залежать від російської сторони, тому що Україна свою частину роботи виконала.
Як повідомила прес-служба уряду України, проект угоди підтверджує намір сторін про участь у здійсненні спільних проектів, що стосується транспортування нафти по нових перспективних маршрутах. Сторони зобов'язуються щорічно погоджувати обсяги й умови транзиту нафти по території України.
Досягнуті домовленості будуть оформлені щорічними протоколами до цієї угоди між Мінпаливенерго України й Міненерго Росії.
Відповідно до проекту документа буде забезпечуватися вільний і безперебійний транзит нафти системою магістральних нафтопроводів обох країн, безпечне й безперебійне функціонування об'єктів трубопровідного транспорту для транзиту нафти.
Угодою передбачається, що транспортні тарифи на транзит нафти повинні визначатися на недискримінаційних принципах у відношенні всіх користувачів нафтотранспортної системи України. При цьому українська сторона буде завчасно інформувати російську сторону про зміни тарифів на транзитні постачання нафти.
Уповноваженими організаціями по реалізації угоди визначені ВАТ "Укртранснафта" і ВАТ "АК Транснафта".
Інтерфакс-Україна
