Америка називає імена перших жертв
Середа, 12 вересня 2001, 11:38
Partial list of those killed in Tuesday's attacks
September 12, 2001 Posted: 4:23 AM EDT (0823 GMT)
This is a partial list of people killed in Tuesday's attacks, according to family members, friends, co-workers and local law enforcement:
American Airlines Flight 11: Boston to Los Angeles:
CREW:
-- John Ogonowski, 52, Dracut, Massachusetts, pilot.
-- Tom McGuiness, 42, Portsmouth, New Hampshire, co-pilot.
-- Sara Low, Batesville, Arkansas, flight attendant.
PASSENGERS:
-- David Angell, 54, Pasadena, California, executive producer, NBC's "Frasier."
-- Lynn Angell, Pasadena, California.
-- Edmund Glazer, 41, Chatsworth, California, chief financial officer, MRV Communications Inc.
-- Daniel C. Lewin, 31, co-founder, Akamai Technologies.
-- Tara Creamer, 30, Worcester, Massachusetts.
-- Ted Hennessey, 35, Belmont, Massachusetts.
-- Peter Gay, 54, Taunton, Massachusetts, vice president and general manager, Raytheon Co. plant.
-- Charles Jones, 48, Bedford, Massachusetts.
-- Bill Weems, Marblehead, Massachusetts, commercial producer.
-- John Cahill, Wellesley, Massachusetts.
-- David Retik, Needham, Massachusetts.
-- Robin Caplin, Natick, Massachusetts.
-- Mary Wahlstrom, 75, Kaysville, Utah.
-- Carolyn Beug, Los Angeles.
-- Anna Williams Allison, 48, Stoneham, Massachusetts.
-- Jeffrey Coombs, 42, Abington, Massachusetts.
-- Thelma Cuccinello, 71, Wilmot, New Hampshire.
-- Alex Filipov, 70, Concord, Massachusetts.
-- Paige Farley Hackel, 46, Newton, Massachusetts.
-- Richard Ross, 58, Newton, Massachusetts.
--Timothy Ward, California.
--Berry Berenson, 53, Los Angeles, actress and photographer.
United Airlines Flight 175: Boston to Los Angeles:
CREW:
-- Victor J. Saracini, 51, Lower Makefield Township, Pennsylvania, pilot.
-- Al Marchand, Alamogordo, New Mexico, flight attendant.
-- Amy Jarret, 28, North Smithfield, Rhode Island, flight attendant.
PASSENGERS:
-- Brian D. Sweeney, 38, Barnstable, Massachusetts.
-- Garnet "Ace" Bailey, 53, Lynnfield, Massachusetts, director of pro scouting, Los Angeles Kings.
-- Mark Bavis, 31, scout, Los Angeles Kings.
-- Peter Hanson, Massachusetts.
-- Susan Hanson, Massachusetts.
-- Christine Hanson, 2, Massachusetts.
-- Jesus Sanchez, 45, Hudson, Massachusetts, off-duty flight attendant.
-- James E. Hayden, 47, Westford, Massachusetts.
-- Ruth McCourt, 24, Westford, Massachusetts.
-- Juliana Valentine McCourt, 4, Westford, Massachusetts.
-- John Cahill, Wellesley, Massachusetts.
-- Shawn Nassaney, 25, Pawtucket, Rhode Island.
-- Lynn Goodchild, 25, Attleboro, Massachusetts.
-- Lisa Frost, 22, Rancho Santa Margarita, California.
American Airlines Flight 77: Washington to Los Angeles:
CREW:
-- Michelle Heidenberger, Chevy Chase, Maryland, flight attendant.
PASSENGERS:
-- Barbara Olson, 45, TV commentator and lawyer.
-- Karen A. Kincaid, 40, Washington, D.C., lawyer, Wiley Rein & Fielding.
-- Christopher Newton, Long Beach, California.
-- Leslie A. Whittington, 45, University Park, Maryland, Georgetown University professor.
-- Charles S. Falkenberg, 45, University Park, Maryland.
-- Bob Speisman, New York.
United Airlines Flight 93: Newark, New Jersey, to San Francisco:
CREW:
-- Cee Cee Lyles, Fort Myers, Florida, flight attendant.
PASSENGERS:
-- Mark Bingham, 31, San Francisco.
-- Thomas E. Burnett Jr., 38, senior vice president and chief operating officer, Thoratec Corp.
World Trade Center:
-- Rev. Michael Judge, New York Fire Department chaplain.
-- Ray Downey, firefighter, chief of special operations command.
-- William Feehan, First Deputy Commissioner of Fire Department.
-- Peter Ganci, Fire Department chief.
CNN
September 12, 2001 Posted: 4:23 AM EDT (0823 GMT)
This is a partial list of people killed in Tuesday's attacks, according to family members, friends, co-workers and local law enforcement:
American Airlines Flight 11: Boston to Los Angeles:
CREW:
-- John Ogonowski, 52, Dracut, Massachusetts, pilot.
-- Tom McGuiness, 42, Portsmouth, New Hampshire, co-pilot.
-- Sara Low, Batesville, Arkansas, flight attendant.
PASSENGERS:
-- David Angell, 54, Pasadena, California, executive producer, NBC's "Frasier."
-- Lynn Angell, Pasadena, California.
-- Edmund Glazer, 41, Chatsworth, California, chief financial officer, MRV Communications Inc.
-- Daniel C. Lewin, 31, co-founder, Akamai Technologies.
-- Tara Creamer, 30, Worcester, Massachusetts.
-- Ted Hennessey, 35, Belmont, Massachusetts.
-- Peter Gay, 54, Taunton, Massachusetts, vice president and general manager, Raytheon Co. plant.
-- Charles Jones, 48, Bedford, Massachusetts.
-- Bill Weems, Marblehead, Massachusetts, commercial producer.
-- John Cahill, Wellesley, Massachusetts.
-- David Retik, Needham, Massachusetts.
-- Robin Caplin, Natick, Massachusetts.
-- Mary Wahlstrom, 75, Kaysville, Utah.
-- Carolyn Beug, Los Angeles.
-- Anna Williams Allison, 48, Stoneham, Massachusetts.
-- Jeffrey Coombs, 42, Abington, Massachusetts.
-- Thelma Cuccinello, 71, Wilmot, New Hampshire.
-- Alex Filipov, 70, Concord, Massachusetts.
-- Paige Farley Hackel, 46, Newton, Massachusetts.
-- Richard Ross, 58, Newton, Massachusetts.
--Timothy Ward, California.
--Berry Berenson, 53, Los Angeles, actress and photographer.
United Airlines Flight 175: Boston to Los Angeles:
CREW:
-- Victor J. Saracini, 51, Lower Makefield Township, Pennsylvania, pilot.
-- Al Marchand, Alamogordo, New Mexico, flight attendant.
-- Amy Jarret, 28, North Smithfield, Rhode Island, flight attendant.
PASSENGERS:
-- Brian D. Sweeney, 38, Barnstable, Massachusetts.
-- Garnet "Ace" Bailey, 53, Lynnfield, Massachusetts, director of pro scouting, Los Angeles Kings.
-- Mark Bavis, 31, scout, Los Angeles Kings.
-- Peter Hanson, Massachusetts.
-- Susan Hanson, Massachusetts.
-- Christine Hanson, 2, Massachusetts.
-- Jesus Sanchez, 45, Hudson, Massachusetts, off-duty flight attendant.
-- James E. Hayden, 47, Westford, Massachusetts.
-- Ruth McCourt, 24, Westford, Massachusetts.
-- Juliana Valentine McCourt, 4, Westford, Massachusetts.
-- John Cahill, Wellesley, Massachusetts.
-- Shawn Nassaney, 25, Pawtucket, Rhode Island.
-- Lynn Goodchild, 25, Attleboro, Massachusetts.
-- Lisa Frost, 22, Rancho Santa Margarita, California.
American Airlines Flight 77: Washington to Los Angeles:
CREW:
-- Michelle Heidenberger, Chevy Chase, Maryland, flight attendant.
PASSENGERS:
-- Barbara Olson, 45, TV commentator and lawyer.
-- Karen A. Kincaid, 40, Washington, D.C., lawyer, Wiley Rein & Fielding.
-- Christopher Newton, Long Beach, California.
-- Leslie A. Whittington, 45, University Park, Maryland, Georgetown University professor.
-- Charles S. Falkenberg, 45, University Park, Maryland.
-- Bob Speisman, New York.
United Airlines Flight 93: Newark, New Jersey, to San Francisco:
CREW:
-- Cee Cee Lyles, Fort Myers, Florida, flight attendant.
PASSENGERS:
-- Mark Bingham, 31, San Francisco.
-- Thomas E. Burnett Jr., 38, senior vice president and chief operating officer, Thoratec Corp.
World Trade Center:
-- Rev. Michael Judge, New York Fire Department chaplain.
-- Ray Downey, firefighter, chief of special operations command.
-- William Feehan, First Deputy Commissioner of Fire Department.
-- Peter Ganci, Fire Department chief.
CNN
